Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto JK-17 del fabbricante Cuisinart
Vai alla pagina of 17
MANUAL DE INSTRUCCIONES & LIBRO DE RECETAS Hervidora inalámbrica JK-17 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Desconecte el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de instalar o remover piezas y antes de limpiarlo.
USO DE EXTENSIONES El cable provisto con este aparato es corto para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. Se podrá usar una extensión eléctrica, siempre que respete las precauciones siguientes. La clasificación nominal de la extensión debe ser por lo menos igual a la del aparato.
HISTORIA BREVE DEL TÉ Los orígenes del té se remontan a casi 5.000 años, a un legendario emperador chino que era herbalista. Se cree que las hojas de unas ramitas que el emperador estaba quemando soplaron en agua hirviendo. Así nació el té, que muy pronto floreció en todo el sur de Asia.
ANTES DEL PRIMER USO Antes de usar la hervidora inalámbrica Cuisinart ® por primera vez, le recomendamos que enjuague la hervidora para quitar el polvo o cualquier residuo que se haya acumulado durante el proceso de fabricación. FUNCIONAMIENTO 1. Abra la tapa, presionando el botón “OPEN”.
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart ® en una tienda, para uso personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas u otros comerciantes.
NOTAS: 7.
©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en la China 14CE003939 N IB-12793-ESP.
©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 14CE003939 N IB-1 2793-ESP.
NOTES: 7.
THREE YEAR LIMITED W ARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® Cor dless Electric Kettle that was purchased at r etail for personal, family or household use.
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Before using your Cuisinar t ® Cordless Electric Kettle fo r the fi rs t time, we rec omm end rins ing the ket tle w ith water to rem ove any dust or residue remaining from the manufacturing proces s. OPERA TION 1. Open kettle by pressing the Lid Release (OPEN) Button.
BRIEF HISTOR Y OF TEA The o rig ins of tea c an be tr ac ed ba ck ne arl y 5,00 0 ye ar s to a le ge nda r y e mp ero r of Chi na, an he rba li st . I t is bel ie v ed th at lea ve s f ro m tw igs he wa s bur nin g flo ated into a ket tle of boilin g water .
SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power -supply cord is pro vided to reduce t he risks resulting from becoming entangled in or tripping ov er a longer cor d. Longer extension cor ds are avail able a nd ma y be us ed if car e is exercise d in the ir us e.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS Wh en usi ng a n e lec tr ica l a pp li an ce , b asi c safet y p rec auti ons s houl d always be ta ken, including the following : 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking of f parts, and before cleaning appliance.
INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Cor dless Electric Kettle JK-17 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using.
V ersion no: N IB-12793-ESP SIZE: 148mm x 210mm P ages: 16pp P aper :105gsm gloss ar t pa per for whole book Color:Cov er:4C+1C Inside:1C+1C (Black) Coating:gloss var nishing in cov er Conair: Conair By Astor Y ou Date: 06/20/2014 SUN HING PRINTING CO .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cuisinart JK-17 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cuisinart JK-17 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cuisinart JK-17 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cuisinart JK-17 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cuisinart JK-17, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cuisinart JK-17.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cuisinart JK-17. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cuisinart JK-17 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
