Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HM-90S del fabbricante Cuisinart
Vai alla pagina of 33
HM-90S Power Advantage ™ PLUS 9-Speed Hand Mixer with Storage Case For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using.
2 RECIPES Breakfast Buttermilk Belgian W affles .............................................................. 3 Crêpes with Y ogurt Cream and Fr esh Fruit..................................... 3 Sweet Crêpe Batter ...................................
3 BUTTERMILK BELGIAN WAFFLES Our traditional buttermilk waffles can be dressed up with fr esh fruit or nuts mixed into the batter . Makes 20 to 24 waffles nonstick cooking spray 6 cups unbleached, all.
4 SWEET CRÊPE BA TTER Makes 12 to 13 crêpes ¼ cup unsalted butter 1 cup reduced-fat milk ¾ cup unbleached, all-purpose flour ½ teaspoon sea salt 2 tablespoons granulated sugar 3 large eggs, room temperatur e 1 teaspoon pure vanilla extract ½ tablespoon unsalted butter , room temperatur e 1.
5 ¼ cup light brown sugar ½ teaspoon orange zest ¾ cup buttermilk 1 ⁄ 3 cup vegetable oil 1 large egg 1 teaspoon pure vanilla extract 1 cup fresh or fr ozen, thawed, blueberries 1. Preheat oven to 400°F . Lightly coat a regular 12-cup muf fin pan with nonstick cooking spray; reserve.
6 COFFEECAKE MUFFINS Delicious coffeecake – in an individual serving! Makes 12 muffins nonstick cooking spray Swirl: ¼ cup packed dark brown sugar ¼ cup raisins ¼ cup chopped walnuts 1 tablespoon.
7 3. Put the egg, milk, sour cream and vanilla in a medium-large mixing bowl. Mixing on speed 1, gradually increasing to speed 4, beat until well combined. With the mixer still running, slowly add the butter . Mix for about 15 seconds, or until combined.
8 Mixer . Mix on speeds 1 to 2 until com- bined. Reserve. 3. In a separate small bowl, combine the milk, ¼ cup butter , egg and vanilla. It is important that all of the liquid ingredients be at room temperatur e. Mix on speeds 2 to 3 until just combined; reserve.
9 Cuisinart ® Hand Mixer . Be sur e cubed butter has been at room temperatur e for 30 minutes. Add the butter to the flour and begin mixing on speed 1, gradually increasing speed to 4. Continue to mix until butter is fully incorporated in the flour .
10 SPINACH MANICOTTI Makes 10 manicotti Filling: 1 teaspoon extra virgin olive oil ½ cup chopped onion 1½ cups whole-milk ricotta 1 large egg, beaten ¼ teaspoon sea salt ¼ teaspoon freshly gr ound.
11 MASHED MAPLE SWEET POT A TOES Makes 6 cups 3 pounds sweet potatoes or yams 2 teaspoons sea salt, divided 4 tablespoons unsalted butter 4 tablespoons orange juice 5 tablespoons maple syrup ½ teaspoon cinnamon 1 ⁄ 8 teaspoon freshly gr ound nutmeg 1.
12 4. Insert mixing beaters into the Cuisinart ® Hand Mixer . Begin mixing on speed 1 and increase to speed 4 to thor oughly mix all of the potatoes until smooth. Once pota- toes are well mixed, mix in 3 tablespoons of the butter on speed 1. Once butter is mixed in, add the milk continuing on speed 1.
13 9. Serve immediately . Nutritional information per serving: Calories 208 (64% from fat) • carb. 9g • pro. 9g • fat 15g • sat. fat 8g • chol. 167mg • sod. 416mg • calc.175mg • fiber 1g BACON AND GRUYÈRE SOUFFLÉ Soufflés ar e not difficult, but r equire attention.
14 SA VOR Y CHEESE BISCOTTI Makes about 6 dozen 2½ cups unbleached, all-purpose flour , plus mor e for dusting 2 teaspoons coarsely gr ound pep- percorns (rainbow peppercorns make an excellent choice.
15 4. Evenly scoop, or pipe, the filling into each white. Sprinkle with paprika before serv- ing. Nutritional information per serving: Calories 54 (70% from fat) • carb. 1g • pro. 3g • fat 4g • sat. fat 1g • chol. 108mg • sod. 144mg • calc.
16 ORANGE SHORTBREAD Makes about 125 one-inch sandwich cookies ¾ cup unsalted butter , r oom temperature and cut into cubes ½ cup confectioners’ sugar , sifted 1¼ teaspoons orange zest ½ tablespoon pure vanilla extract 1 2 ⁄ 3 cups unbleached, all-purpose flour plus more for dusting ¼ teaspoon sea salt 1.
17 LEMON LIME SUGAR COOKIES Makes about 3½ dozen cookies 3 2 ⁄ 3 cups unbleached, all-purpose flour 1 teaspoon baking soda 1 teaspoon sea salt ½ teaspoon ground cinnamon 1 cup unsalted butter , me.
18 TRIPLE CHOCOLA TE BROWNIES These rich, fudgy brownies ar e for the true chocolate lovers. Makes 24 brownies nonstick cooking spray 1 cup unsalted butter 6 ounces unsweetened chocolate, finely chopp.
19 MARBLE LA YER CAKE Makes two short 9-inch cakes ¾ cup plus 1 tablespoon unsalted butter , r oom temperature, cut into small cubes, divided 2 cups cake flour , not self rising 2 teaspoons baking po.
the liquids to the dry ingredients. Mix until just combined. 4. Divide evenly among prepar ed muf- fin cups and bake the cupcakes in the middle of the preheated oven for 25 to 30 minutes, or until puffed and they spring back to the touch. Let muffins cool in pan on cooling rack for 5 to 10 minutes.
21 RICH CHOCOLA TE FROSTING Delicious rich frosting perfect for a yellow or chocolate cake Makes 3½ cups – enough to frost a two layer 9-inch cake 5 ounces semi-sweet chocolate, chopped 5 ounces mi.
3. Mix in the melted chocolate. Scrape the bowl to fully incorporate. 4. Allow frosting to cool slightly befor e using. *If you do not have a double boiler , put chocolates into a heat-proof bowl placed over a pot of simmering water . Nutritional information per serving (2 tablespoons): Calories 75 (66% from fat) • carb.
1¾ teaspoons sea salt (may use kosher salt) cornmeal for the baking sheet 1. Combine the olive oil and rosemary , let stand 10 minutes or longer . 2. Put the yeast and warm water in a large mixing bowl with a pinch of the flour . Stir to dissolve yeast and let stand for 5 to 10 minutes.
rise until nearly doubled, about 60 to 70 minutes. 6. About 15 minutes before baking, pr eheat the oven to 425°F . 7. Dust the top of the loaf with flour . Using a serrated knife cut a cross in the top of the loaf, cutting about ¼ inch into the loaf.
1 teaspoon sea or kosher salt nonstick cooking spray 1. Put the warm water , molasses, and yeast in a large mixing bowl. Stir to dissolve yeast and let stand 5 to 10 minutes. Mixture will foam and bubble – this means the yeast is active and alive. 2.
Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® .
6 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® Power Advantage ™ PLUS 9-Speed Hand Mixer that was purchased at r etail for personal, family or house- hold use.
5 Speed 4 • Mix cookie dough • Whip potatoes/squash • Finish cr eaming softened butter and sugar • Add eggs to batters/doughs Speed 5 • Heavy cr eam cheese • Finish beating butter cr eam f.
4 USE AND CARE Inserting Beaters and Dough Hooks 1. Unplug mixer and set the power switch to the OFF position. 2. Insert beater with collar into the lar ger hole. Push beater in until it clicks into place. Insert the beater without collar into the smaller hole.
3 Automatic Feedback No need for a power boost. An electronic feedback mechanism automatically feeds in extra power when needed. It assures that the mixer will not bog down, even when mixing heavy loads. SmoothStart ™ When the mixer is turned on, the beaters start spinning very slowly to prevent ingredients fr om splattering.
2 CONTENTS Important Safeguar ds. . . . . . . . . . . . . . . 2 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . 2 Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Quick Refer ence Guide . . . . . . . . . . . . . 4 W arranty . . . . . . . . .
HM-90S Power Advantage ™ PLUS 9-Speed Hand Mixer with Storage Case For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using.
7 HM90S IB-9494 (0,0) BOOK SMT0051IB-1-1 Operator : Meng PDF version : Hugo Code : Color Series: IB-9494 152X203MM Saddle Stitiched 32PP COVER: 4C(CMYK)+1C(BK) INSIDE: 4C(CMYK)+1C(BK) V ersion no : Fo.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cuisinart HM-90S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cuisinart HM-90S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cuisinart HM-90S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cuisinart HM-90S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cuisinart HM-90S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cuisinart HM-90S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cuisinart HM-90S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cuisinart HM-90S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.