Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TWI162 del fabbricante Crown Boiler
Vai alla pagina of 42
1 T el: (215) 535-8900 • Fax: (215) 535-9736 • www .crownboiler .com Manufacturer of Hydronic Heatings Products P .O. Box 14818 3633 I. Street Philadelphia, P A 19134 A WI & TWI Series Gas-Fir.
2 INSIDE FRONT COVER (LEA VE BLANK).
3 T able of Contents I. Product Description .................................................. 1 II. Specifications ............................................................ 1 III. Before Installing .................................................
4 2 FIGURE 1B: “LEFT PIPED” CONFIGURATION FIGURE 1C: “TOP PIPED” (T-AWI OR T-TWI) CONFIGURATION.
5 TABLE 1: SPECIFICATIONS Notes: Suffix E = Intermittent Ignition, Suf fix S = Standing Pilot Add Suffix N for Natural Gas or Suffix L for Propane Gas to basic A WI Boiler Model shown (Example: A WI29.
6 III Before Installing 1) Safe, reliable operation of this boiler depends upon installation by a professional heating contractor in strict accordance with this manual and the requirements of the authority having jurisdiction.
7 4 ) The boiler should be located as close to the chimney as possible. 5) Do not install this boiler over carpeting. 6) Do not install this boiler directly on a surface that may get wet. Raise the boiler on a pad. V Air for Combustion and V entilation Sufficient fresh air must be supplied for combustion, ventilation and flue gas dilution.
8 b. Find the volume of the room in cubic feet. The volume of the room in cubic feet is: Length (ft) x width (ft) x ceiling height (ft) In calculating the volume of the boiler room, consider the volume of adjoining spaces only if no doors are installed between them.
9 For Buildings of Unusually Tight Construction 1 ) Openings must be installed between the boiler room and the outdoors or a ventilated space, such as an attic or crawl space, which communicates directly with the outdoors. 2) Two openings are required.
10 VI V enting Vent installation must be in accordance with local building codes, or the local authority having jurisdiction, or Chapters 7 an d 10 of the National Fuel Gas Code , NFPA 54/ANSI Z 223.1. Typical vent installation is illustrated by Figure 8.
11 2 ) Acceptable Vent Connectors - The following may be used for vent connectors: • Listed type B or L Gas Vent • Single Wall Galvanized Pipe - Use 0.018” (26 gauge or heavier). The size and location of the chimney may not permit the use of a single wall connector in some cases.
12 7 ) Do not connect the boiler into a chimney flue serving an open fireplace or other solid fuel appliance. 8 ) Prior to boiler installation, inspect chimney for obstructions or other defects and correct as required. Clean chimney as necessary. 9) Vent pipe should slope upward from draft diverter not less than one inch in four feet.
13 connected to the common venting system are not in operation. a ) Seal any unused opening in the common venting system. b) Visually inspect the venting system for proper size and horizontal pitch and determine there is no blockage or restriction, leakage, corrosion and other deficiencies which could cause an unsafe condition.
14 VIII System Piping Standard Piping Figure 11 shows typical boiler system connections on a single zone system. Additional information on hydronic system design may be found in Installation of Residential Hydronic Systems (Pub. #200) published by the Hydronics Institute in Berkeley Heights, NJ.
15 6) Low Water Cut-Off (Required in some situations) - A low water cutoff is required when the boiler is installed above radiation. In addition, some codes such as ASME CSD-1 require low water cutoffs. Codes may also require that this low water cutoff have a manual reset function.
16 2) Large Water Volume Systems - The piping shown in Figure 13 will minimize the amount of time that the boiler operates with return temperatures below 120°F on these systems. A bypass is installed as shown to divert some supply water directly into the return water.
17 FIGURE 13: BOILER BYPASS PIPING FIGURE 14: ISOLATION OF BOILER FROM SYSTEM WITH A HEAT EXCHANGER 5) Piping with a Chiller - If the boiler is used in conjunction with a chiller, pipe the boiler and chiller in parallel as shown i n Figure 15. Use isolation valves to prevent chilled water from entering the boiler.
18 IX W iring Single Zone Wiring 1) 120 V olt W iring - The boiler should be provided with its own 15A branch circuit with fused disconnect. All 120 volt connections are made inside the L8148E aquastat relay as follows (also see Fig.
19 FIGURE 16: WIRING DIAGRAM, CONTINUOUS IGNITION (STANDING PILOT) SYSTEM 17 FIGURE 17: WIRING DIAGRAM, INTERMITTENT IGNITION (EI) SYSTEM 2 2.
20 Wiring V ariations 1) Multiple Circulator Zones – Figure 18 shows wiring for two or more circulator zones using Honeywell R845As. One R845A is required for each circulator zone. Circulator terminals “C1” and “C2” on the L8148E are not used.
21 A WI/TWI Control System – Sequence of Operation (Refer to Figures 16 or 17 for ladder and connection diagrams) Sequence of Operation, Standing Pilot 1) When the boiler is ener gized, 24 volts is immediately applied to terminals “1” (blue) and “4” (yellow) on the vent damper .
22 Sequence of Operation, Intermittent Ignition 1) When the boiler is ener gized, 24 volts is immediately applied to terminals “1” (blue) and “4” (yellow) on the vent damper . Assuming that there is no call for heat, and that the damper switch is in the “automatic” position, the damper will close.
23 X Start-up and Checkout Use the following procedure for initial start-up of the boiler: 1 ) Make sure that the boiler and system are filled with water. 2 ) Check all new gas piping for leaks and purge piping sections that are filled with air. See Part 4 of the National Fuel Gas Code for additional information on testing and purging gas lines.
24 1 3 ) Run gas valve safety shutdown test: • For standing pilot boiler models, disconnect the thermocouple from gas valve. Both pilot burner and main burners should stop firing. • For intermittent ignition boiler models, with main burners firing, disconnect ignition cable from ignition module.
25 20) After the boiler has operated for approximately 30 minutes, check the boiler and heating system piping for leaks. Repair any leaks found at once. 21) Inspect the vent system for flue gas leaks. Repair any leaks found before leaving the boiler in operation.
26 A. This appl ianc e has a pilot wh ich must b e light ed by ha nd . When lightin g t he pilo t, f ollow these in stru ction s exactly. B. BEFO RE LI GHTIN G smel l all a ro und t he app liance ar ea for gas. Be sure to smell ne xt to t he floor bec ause so me gas is heavie r than air and w ill settle on the floo r .
27 A. Th is applian c e is equipp ed w ith an ign ition device w hich automat ic ally li ghts th e pi lot. D o t r yt ol i g h tt h ep i l o tb yh a n d . B. BE FO RE LI GHTING s mell a ll ar ound t he app liance ar ea for gas. Be sure to smel l next to t he floor bec ause so me gas is heavie r than air and w ill settle on the floor .
28 FIGURE 24: GAS VALVE DETAIL - STANDING PILOT FIGURE 25: GAS VALVE DETAIL - INTERMITTENT IGNITION 26.
29 XI Service and Maintenance The following routine maintenance should be performed on an annual basis: 1) T urn of f electrical power and gas supply to the boiler 2) Inspect the flue passages for signs of blockage. If there is any carbon in the combustion chamber or the flue passages, clean the heat exchanger before proceeding further .
30 Heat Exchanger Cleaning Pr ocedur e 1) T urn of f electrical power and gas supply to the boiler 2) Disconnect the damper and vent connector from the boiler . 3) Remove the upper front and top jacket panels. If possible, remove the rear and left side jacket panels 4) Remove the burners.
31 The following four pages contain troubleshooting charts for use in diagnosing control problems. T o use these charts, go to the box marked “Start” at the top of the chart on page 30 and follow the appropriate path though the chart until a box with a list of possible causes is reached.
32 30 A WI/TWI T roubleshooting Chart Caution : Read page 29 before attempting to use this chart T her m os tat c all s f or heat C i r c ulator st a rt ? 120 v ol ts at L1 & L2 ? 120 v ol ts a t .
33 31 Ma i n bur ner s l ight? 24 v olts ac r os s B1 & B2 ? R ef e r t o s t a n d in g p ilo t o r in t e r m it t e n t ig n it io n tr oubles hoot ing c har t ( page 32 or 33) .
34 32 St anding Pilot Ignition System T roubleshooting Chart Pi lo t lit? Ma in burners light ? Y Tu r n c o n t ro l o n gas v al v e t o PIL O T .D e p r e s s red b ut t on and li g h t p il o t .
35 33 Doe s sp a r k sto p w he n pilot lig h ts ? 24 v olt s ac ros s te r m in a ls 2 & 3 at S 860 0? Sp ar k ac ros s ig n ito r /se n s o r ga p? Y Ca n y o u he a r sp a r kin g ? * Fau l t y.
36 XIII P AR TS The following p art s may be obtained from any Crown distributor . T o find the closest Crown distributor , consult the area Crown representative or the factory at: Crown Boiler Co. Customer Service P .O. Box 14818 Philadelphia Pa. 19134 www .
37 35 Base-Block-Hood.
38 36 CAUTION: MAIN BURNER ORIFICE SIZES SHOWN ARE FOR BOILERS INST ALLED A T AL TITUDES BELOW 2000 ft 37 61 95 128 162 195 229 262 295 41 1" BURNER W IT H PILOT BRACKET 150500 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 1 ea. 42 1" BURNER LESS PILOT BRACKET 150501 1 ea.
39 37 50mm BURNER COMPONENTS 1” BURNER COMPONENTS.
40 38 37 61 95 128 162 195 229 262 295 75 LEFT SIDE JACKET PANEL 1 ea. 700301 700301 700301 700301 700301 7003015 7003015 7003015 7003015 76 RIGHT SIDE JACKET PANEL 1 ea. 700300 700300 700300 700300 700300 7003005 7003005 7003 005 7003005 77 REAR JACKET PANEL 1 ea.
41 39 Jacket/Components.
42 T el: (215) 535-8900 • Fax: (215) 535-9736 • www .crownboiler .com Manufacturer of Hydronic Heatings Products P .O. Box 14818 3633 I. Street Philadelphia, P A 19134 CROWN Boiler Co.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Crown Boiler TWI162 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Crown Boiler TWI162 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Crown Boiler TWI162 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Crown Boiler TWI162 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Crown Boiler TWI162, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Crown Boiler TWI162.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Crown Boiler TWI162. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Crown Boiler TWI162 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.