Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CHP-04AR del fabbricante Coway
Vai alla pagina of 44
W ater F iltration Devic e • Thisproductcannotbeusedifthevoltageisdier entfrom thatmentionedintheratingplate . • Fory oursafetyandproperuseoftheproduct,pleasereadthis User’ sManualbeforeuse.
1 FEA TURES 1. Con venient two-in-one faucet Aconvenien tt wo-in-onefaucetisappliedsothatcoldwaterand roomwatercanbeextractedfromonefaucet.
2 Cow ay FEA TURES / C ONTENTS DEAR CUST OMERS C ONTENTS FOR INFORMA TIO N SAFETY INFORMA TION ................... 3 Electricitysafety ....................... 3 Installationsafety ...................... 4 Operationsafety .........
3 SAFETY INFORMA TION Ifnotobser ved, seriousinjuryor evendeathcould occur . Ifnotobser ved, seriousinjuryor propertydamage couldoccur . Ifnotobser ved,slight injuryorproper ty damagecouldoccur .
4 F or Information Remove an y dust or water o in the pin and contacts of the power plug. Other wise,electricshockor remayoccurasaresult . Do not plug into an outlet that is being used by sever al other appliances. Use an electrical outlet dedicated.
5 SAFETY INFORMA TION Ifnotobser ved, seriousinjuryor evendeathcould occur . Ifnotobser ved, seriousinjuryor propertydamage couldoccur . Ifnotobser ved,slight injuryorproper ty damagecouldoccur .
6 F or Information SAFETY INFORMA TION | Operation safety | Others Others Clean after unplugging. Other wise,electricshockor remayoccurasaresult . Do not clean by spraying the water directly or don’ t wipe the product using the benzene and thinner .
7 P ARTS NAME Fr ont Contr ols Cold / Room wat er Changeover F aucet Cup-touch Lev er Indicators Hot water F aucet Fron t D raining Door Fron t Cover Gutter.
8 F or Information Rear P ARTS NAME T op Cover Rear Cov er Po wer Cord Outlet (Blue, CHP-04AR/L) Drain Hose Cooling Stopper Inlet(Orange).
9 W A TER FIL TRA TION PROCESS The 5-step w ater ltering syst em ( CHP-04AR/L) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussedimentlterhasthefunctionstoreduceinfusibleparticlesfromfeedwa terandto protectmembraneandpre-car bonlterfrombeingplugged.
10 F or Information W A TER FIL TR A TION PROCESS The 6-step w ater ltering syst em ( CHP-04AR/L) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussedimentlterhasthefunctionstoreduceinfusibleparticlesfromfeedwa terandto protectmembraneandpre-car bonlterfrombeingplugged.
11 W A TER FIL TRA TION PROCESS The 5-step w ater ltering syst em ( CHP-04A U) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussedimentlterhasthefunctionstoreduceinfusibleparticlesfromfeedwa terandto protectmembraneandpre-car bonlterfrombeingplugged.
12 F or Information The 5-step w ater ltering syst em ( CHP-04A U) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussedimentlterhasthefunctionstoreduceinfusibleparticlesfromfeedwa terandto protectmembraneandpre-car bonlterfrombeingplugged.
13 INST ALL A TION PREC A UTIONS The summary for the proper installation of the w ater ltration devic e 1. Close main water supply valv e to separate the faucet . 2. Apply the teon tape on the adaptor and t it to the pipe. 3. Connect the faucet with the adaptor .
14 How to U se INST ALLA TION PRECAUTIONS Please check before use! • Openthemainwatersupplyvalv e. Themainwatermustbesuppliedtooper atethewaterltrationdevicenormally .
15 INDICA T ORS AND C ONTROLS Indication part/O peration part Indicators Controls Coldwater temperature indicator Po wer indicator Ifyouconnectthepower , theindicatoristurnedon.
16 How to U se INDICA TORS AND C ONTROLS T o use cold water mode Pressc oldwatermodeselectionbuttonandcheckif coldwatermodeindicatoristurnedon.Ifyouwan tto turnocoldwatermode,pr essselec tionbuttonfor about3secondsormore.
17 HOW TO USE T o drink the cold wat er Y oucandrinkthecoldwaterwhenyouturnthejog shuttletotheleftincoldw ater/roomwaterchangeov er faucetandpushingthecup-touchlever .
18 How to U se T o drink the room water Y oucandrinktheroomwaterwhenyouturnthe jogshuttletotherightincoldwater/r oomwater changeoverfaucetandpushthecup-touchlever .
19 INST ALL A TION F ollow the instruction for installation Mainwater supplyvalve 2coolingstopper 120 V~60H zOnly Connecttheorangecolorinlettubing 1 tothetapwater supplyingpipe.Connecttheoutlettubing 2 .
20 Maintenance Be cautious! W ater ltration device installation plac e 1 Pleaseinstallthewaterltrationsy stemnotataroughplace,adamp place,aplace.
21 CLEANING ME THOD Stor age tank 1. T urn o by pressing cold w ater / hot water mode selection button in the front of the product for 3 seconds or more and unplug . Please lock the main water supply v alve. 2. Please empty the water tank completely using the draining hose after pressing and letting down the front dr aining door .
22 Maintenance 5. Use the storage tank after cleaning it with the drained water , and empty the water tank using the draining hose. After cleaning, please close both tank and top cov er , then empty the water tank lled with ltered wa ter one more time.
23 CLEANING ME THOD Gutter 1. Gutter separation method Afterleaningthegutterforwardandtakinginfromthe product,Separatetheguttercov er. 2. Gutter assembling method Afterassemblingthegutterandtheguttercov er,insert theassembledgutterintobelowthepr oduc t.
24 Maintenance FIL TER REPL A CEMENT Filter Filt erisacr iticalcomponentforawat erltrationsystem.Replacing authorizedltersataspeciedreplacemen tc ycleisimportanttomaintain thewaterquality ,andapropersystemoperation.
25 FIL TER REPL A CEMENT METHOD 1. Close the main water supply valv e af ter unplugging the pow er cord, and drain the wat er inside of the water ltration device (See P .21). 2. Open by pressing the front dr aining cover and release 1 x ed screw using the Philips driver .
26 Maintenance 3. After separating the tting connected to the lter t o replace, please replace the lter .(S eparate the tting using the pr oper tool.) 4. Please t the groov e of the front cov er . After tightening 1 x ed screw in the front draining part using the Phillips driver , let down and close the front dr aining door .
27 TROUBLESHOO TING Symptom Check Measures to take Thewatertastes weird. • Didyoucleanthestoragetank? Cleanthestoragetank. • Y oudidn’tusethewaterltrationdevic e foralongtime.
28 Others SPECIFICA TION Product W ater Filtration Devic e Model CHP-04AR CHP-04AL CHP-04A U FiltrationMethod RO(ReverseOsmosis) UF Pow erSupply 120 V 60Hz T ank Capacity RoomW ater 14L Cold Water 3L Hot Wa ter 3.
29 W A TER FL OW DIA GR AM CHP-04AR CHP-04AL CHP-04A U • Annepostcarbonlter(postcarbonlter)maybeinstalledinsteadofainno-senselter . Forthepr ecisespecicationsofyourproduct,refertothedataplat eontheproduct.
30 Others W ater F iltration Syst em Per formance Da ta Sheet Brand: Metro Model: CHP-04AR Thissystemhasbeentestedandc er tiedbytheW aterQualityAssociationaccordingtoNSF/ANSI42,53,and58for thereductionofthesubstanceslistedbelow .
31 • Forpartsandserviceavailability,pleasec ontactyourlocaldealerorCoway . • Thissystemisacceptablef ortreatmentofinuentconcent.
32 Others PERFORMANCE DA T A SHEE T | CHP-04AR StateofCalifornia DepartmentofPublicHealth W ater T reatment Device Certicate Number 08 - 1905 DateIssued:June24,2008 T rad.
33 W ater F iltration Syst em Per formance Da ta Sheet Brand: Metro Model: CHP-04AL Thissystemhasbeentestedandc er tiedbytheW aterQualityAssociationaccordingtoNSF/ANSI42,53,and58for thereductionofthesubstanceslistedbelow .
34 Others • Forpartsandserviceavailability,pleasec ontactyourlocaldealerorCoway . • Thissystemisacceptablef ortreatmentofinuent.
35 StateofCalifornia DepartmentofPublicHealth W ater T reatment Device Certicate Number 08 - 1904 DateIssued:June24,2008 T rademark/Model Designation Replacement Elem.
36 Others W ater F iltration Syst em Per formance Da ta Sheet Brand: Metro Model: CHP-04A U Thissystemhasbeentestedandc er tiedbytheW aterQualityAssociationaccordingtoNSF/ANSI42,and53for thereductionofthesubstanceslistedbelow .
37 * VOC Surrogate Claims Chemical Drinkingwaterregulatory level 1 (MCL/MAC)mg/L Inuentchallenge concentration 2 mg/L Chemicalreduction percent Maximumproductwater concentrationmg/L alachlor 0.002 0.050 >98 0.
38 Others MEMO PERFORMANCE DA T A SHEE T | CHP-04A U.
39 MEMO.
40 Others MEMO.
41 W ARR ANTY CARD OR W ARRANT Y LET TER ONE YEAR LIMITED W ARRANT Y W A TER FIRTR A TION DEVICE CHP-04AR/L/U (“PRODUCT ”) Model: Serial Number: Customer Name: (“ OWNER”) Date of Purchase: Wha.
42 Others W ARRANTY C ARD USA Add: WOONGJINC OWA YUSA,INC. 695SOUTH VERMONT ,STE.110(SOUTHT OWER)LOSANGELES,CA90005,USA CallCenter: (213)386.
http://www.co way.com 1210107 001 MADEINKOREA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Coway CHP-04AR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Coway CHP-04AR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Coway CHP-04AR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Coway CHP-04AR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Coway CHP-04AR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Coway CHP-04AR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Coway CHP-04AR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Coway CHP-04AR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.