Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE22131 del fabbricante Continental Electric
Vai alla pagina of 12
B l e n d e r U s e r M a n u a l M o d e l : C E 2 2 1 3 1.
IMPORT ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. W A R N I N G —T o avoid the risk of electrical shock, always make sure the product is unplugged from the electrical outlet before assembling, disassembling, relocating, servicing, or cleaning it.
• A void contact with moving parts. • Always operate blender with cover in place. • Always operate the product on a at, level, stable surface to avoid overturning it. • Ensure the product is off before adding or removing parts. Do not attempt to place the Pitcher onto the Base while the motor is running.
P ART LIST T o Assemble W ARNING: T o avoid damage to the product or serious personal injury: • Do not activate or plug the product into an electrical outlet until the product is completely assembled. • The Blades of the product are very sharp; handle with care.
T o Use 1. Wash the ingredients you want to blend and cut them into pieces small enough to t into the Plastic Lid Feeding Hole. 2. Once cleaned and cut, add the ingredients into the blender through the Plastic Lid Feeding Hole. NOTE: The Pitcher has a six cup (48 oz.
tremely hot water . • Dry all product parts thoroughly before storing. • Store the product in a clean, dry place with the Plastic Lid removed from the Pitcher .
L i c u a d o r a M a n u a l d e U s o M o d e l o : C E 2 2 1 3 1.
IMPORT ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LICUADORA ADVERTENCIA Para evitar el riezgo de una descarga eléctrica, asegurese de que la licuadora este desconectada del toma corriente antes de ensamblar , desensamblar , reacomodar , dar servicio o limpiar .
• Evite tocar las partes en movimiento. • Siempre opere la licuadora con la tapadera en su lugar . • Siempre ponga la licuadora en una supercie plana y estable, Eso es para evitar que se voltee y se derrame el contenido. • Asegurese de que la licuadora este apagada antes de poner o remover las partes.
LIST A DE P ARTES 1. T AP A PLASTICA 2. JARRA 3. ANILLO PLASTICO 4. CUCHILLAS Y BASE 5. ACOPLE DEL MOT OR 6. MOTOR 7. P ANEL DE 10 VELOCIDADES Para ensamblar CUIDADO: Para prevenir serios daňos personales y al producto.
COMO UTILIZAR 1. Lave los alimentos que desee licuar y corte en pequeňos trozos sucientemente pequeños para poder introducirlos en el agujero de la tapadera de plástico. 2. Una vez limpios y en trozos, introduzcalos en la licuadora a travez del agujero de la tapadera de plástico.
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS ADVERTENCIA : Siempre desconecte la licuadora del toma corriente, antes de ensamblar , desemsamblar o limpiar . • Si la base motora no trabaja libremente mientras esté licuando los alimentos, realize uno o más de los siguientes pasos como sea necesario.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Continental Electric CE22131 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Continental Electric CE22131 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Continental Electric CE22131 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Continental Electric CE22131 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Continental Electric CE22131, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Continental Electric CE22131.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Continental Electric CE22131. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Continental Electric CE22131 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.