Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MicroRouter 900i del fabbricante Compatible Systems
Vai alla pagina of 44
MicroRouter 900i Installation Guide Comp atible System s Corpor ation 4730 W alnut Street Suite 1 02 Boulde r , Colo rado 80301 303- 444- 9532 800- 356- 0283 http://www .
MicroRou ter 900i In stallat ion Gui de, V ersio n 3.0 Copyri ght© 1999 , Compati ble Sy stems Co rporati on All rights reserved. RISC Router and Comp atiV iew are trademarks of Compatible System s Co rpor ation. Other trad emarks ar e the property of their respective holders.
iii Chapter 1 - Introduction 1 A BOU T THE M ICRO R OUTER 900 I 1 A N OTE A BOUT O N -D EMAND I NTERNETWORKING 1 M ICRO R OUTER 900 I I NSTALLA TION O VERV IEW 1 Chapter 2 - Getting Started 2 Chapter .
iv Conne cting an Out-o f-Band Mana gement Console 11 Power ing Up th e Ro uter 11 Chapter 4 - CompatiView Software Installation 13 CompatiView for Win dows 13 System Requ irements 13 Installin g and .
v IP Prot ocol 24 Required for IP 24 Required for IP Numbere d Interface 24 Required for IP Unn umbered Interface 24 Suggested fo r IP 24 S AVIN G A C ONFIGURATION F ILE TO F LASH ROM 25 Appendi x A -.
vi.
Cha pter 1 - In tr odu ctio n 1 Chapter 1 - Introduction About the MicroRouter 900i Congratul ations o n your pur chase of the Mi croRouter 90 0i Ethernet to Internet r outer .
2 Cha pter 1 - In tr odu ctio n In shor t, the installation steps are: 1. Install the MicroRouter hardware and connect it to a line commu- nication dev ice (inclu ding a mod em, 56K CSU/ DSU, or ISDN T er- minal Adapter) . 2. Select the managemen t met hod you wi sh to use w ith the rou t er .
Cha pter 1 - In tr odu ctio n 3 Appendices This part of the manual in cludes additional infor mation that might be of interest to you such as technical specifications, default settin gs (includi ng the de fault factory password) an d instru ctions for down- loading curren t soft ware.
.
Chapter 2 - Getting St arted 5 Chapter 2 - Getting Started A Few Notes Please Read The Manuals The manual s included with your Micro Router 900i contain s ome very important information ab out the MicroRouter 900 i and local and wide area network ing in gen eral.
6 Chapter 2 - Getting St arted What You Will Ne ed To Ge t Started Before con necting the MicroRouter 900i, please check the list below to make sure that you have received all of the items that are supplied with the MicroRouter 900i package.
Chapter 2 - Getting St arted 7 Thick Ethernet T o connect the router ’ s Ethernet port to a s tandard (thick) Ethern et cable you will need a transceiver cable connection at the correct location on your Ethernet cable. The transceiver cable will attach directly to the DB-15 connector o n the router .
8 Chapter 2 - Getting St arted The MicroRout er 900i includes o ne DIN-8 to DB-25 RS-2 32 sync/async data cab le. This cable supports RS-23 2 asynchronou s modems, sy nchronous leased and switc hed-56K CSU/ DSU ’ s, and North American ISDN T erminal Adapters .
Chapter 3 - Network Installatio n 9 Chapter 3 - Network Installation 900i MicroRouter Back Panel This section of th e manual describes ho w to connect the MicroRouter 900i to your Eth ernet network an d your wide area commu nications device. In summ ary , the steps for ins tallation are: 1.
10 Chapter 3 - Network Installatio n For wall mounting, follow the instruction s included with the wall-mount bracket ki t. Connecting the Router to the Ethernet For thic k or thin Ethernet netw orks, you s hould hav e installed your Ethernet cabling b efore you inst all the MicroRouter 900i.
Chapter 3 - Network Installatio n 11 r outer must first be configu r ed for sy nchr onous operat ion befor e connecting to the device. S ee Chapter 6 - Basic C onfiguratio n Guide for configura tio n information . Y ou may sel ect either dial-o n-demand, al ways up (i.
.
Chapter 4 - CompatiVie w Software Installation 13 Chapter 4 - CompatiView Software Installation All of the routers in Co m patible Systems ’ i nternetworking and V PN families, including all RISC Router and MicroRou ter models, can be managed fro m a single GUI manageme nt platform cal led Com patiV iew .
14 Chapter 4 - CompatiVie w Software Installation which it should locate Comp atiV iew and its associated files and data- base su bdir ecto ry . Once the installation is compl ete, double-click on the CompatiV iew icon to o pen the pr ogram.
Chapter 5 - S etting Up Comma nd Line Management 15 Chapter 5 - Setting Up Command Line Management The command line interface allows you to configure and monitor the router in-band via T elnet or out-of-band with a terminal connected to the MicroRouter 900 i ’ s Console inter face.
16 Chapter 5 - S etting Up Comma nd Line Management ernet interface. Y ou can then do the following: 1. Set the host ’ s IP address to 198.41.1 2.2, with a Cl ass C subnet mask (25 5.255.255. 0) and then T elnet to 198 .41.12.1. 2. Enter the default password letmein at the pass word prompt .
Chapter 5 - S etting Up Comma nd Line Management 17 using t he IP trans port proto col), or an ywhere on your ne twork (if us ing the IPX transport pr otocol) . Instru ctions fo r these two met hods are gi ven in Chapter 4 - Compa tiV iew S oftware Installation .
..
Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide 19 Chapter 6 - Basic Configuration Guide This chapter briefly discusses the majo r parameters th at m u st be set in order to us e the router .
20 Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide IP Protoc ol Required fo r IP These parameters set the b asic address character istics of the interface. They prov ide enough info rmation for ano ther IP node to find the inter- face (such a s a T elnet client), b ut not enough informat ion for rou ting to take place.
Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide 21 parameters will depend o n the line comm unications d evice you are usin g. v Note : Frame Relay and SMDS ar e pr esently supported in the Micr oRou ter 900i o nly via syn chr onous operatio n. An external clock signal is genera ted for Frame Relay .
22 Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide Suggested fo r Dial-On-Deman d Operation This mode of operation is only supported on the W AN RS-232 inter- face.
Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide 23 operati on when you ar e connecting to another C ompatible Systems r out e r at t he ot he r e nd of th e lin k . Frame Relay Configuration This section covers the settings requ ir ed for Fram e Relay operation of the MicroRouter 90 0i W AN interfaces.
24 Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide TB: Use configure and set the DLCI keyword in the Frame Relay W AN 0 section. IP Protoc ol Required fo r IP There are two ways to set up Frame R elay . One is to set th e W AN inter- face as a “ numbered interfa ce.
Chapter 6 - Basic Configurat ion Guide 25 TB : Use configure and set either the RIPV ersion keyword or th e OSPFEnabled k eyword in th e IP W AN 0 section.
.
Appendix A - Shippi ng Defaults 27 Appendix A - Shipping Defaults Default Password • letmein Ethernet Port IP Defaults • On • Address: 198.41.1 2.
.
Appendix B - Connector and Cab le Pin Outs 29 Appendix B - Connector and Cable Pin Outs Pin Outs f or DIN-8 to RS-232 Data Cable (DCE/Male) Notes: 1. DC D must be sup ported in o rder for t he router to sense a compl eted connection. 2. Tx Clock dir ection is determined by an internal jump er .
30 Appendix B - Connector and Cab le Pin Outs Notes: 1. This cable is a null-modem DTE-to-DTE cable. 2. Becaus e it is a null-modem cable, it can be connected “ back-to-back ” with a DCE/Male data cable in order to cr eate a router -to-rout er test connection cab le.
Appendix C - Light P atterns and Test Sw itch Settings 31 Appendix C - Light Patterns and Test Switch Settings MicroRo uter 900 i Li ght Patte r ns The MicroRout er 900i uses a nu mber of ligh t patterns o n its fron t LED bar to in dicate operat ing cond itions.
32 Appendix C - Light P atterns and Test Sw itch Settings MicroRouter 9 00i Switch Settings M Caution: Settings marked with an as terisk may erase you r Flash ROM. Please do not use these settings w ith out first co ntacting Compatible Systems T echnical Support.
Appendix D - Downloading Software F rom Compatible Systems 33 Appendix D - Downloading Software From Compatible Systems W e make the latest versions of operatin g sof twar e for all Co mpatible Systems products avail able at our W eb site. The lat est versio n of CompatiV iew management s oftware is als o available.
..
Appendix E - T erms and Cond itions 35 Appendix E - Terms and Condition s Compatible S ys tem s Corporation (Com patible Systems) offers to sell only on the condition that Cu sto mer ’ s acceptance is expressly limited to Compat- ible Systems ’ terms and conditions of sale.
36 Appendix E - T erms and Cond itions T o obtai n service un der this W arranty , the Customer (or subsequ ent pur- chaser , if applicab le) must follow the procedures outlined belo w , u nder “ Product Retur n P olicy . ” THE W ARRANTIES SET FOR TH IN THESE TERMS AND CONDI- TIONS ARE IN LIE U OF ALL OTHER W ARRANTIES, EXPRESSE D OR IMPLIED.
Appendix E - T erms and Cond itions 37 ber of each item being returned; (c) original Compatible Systems Sales Agreement number; and (d) any special instructions. Upon receipt of this information, Com pati ble Systems will issu e an R M A ( “ Return Material Authorization ” ) number and any required U.
38 Appendix E - T erms and Cond itions.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Compatible Systems MicroRouter 900i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Compatible Systems MicroRouter 900i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Compatible Systems MicroRouter 900i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Compatible Systems MicroRouter 900i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Compatible Systems MicroRouter 900i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Compatible Systems MicroRouter 900i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Compatible Systems MicroRouter 900i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Compatible Systems MicroRouter 900i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
