Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 530s del fabbricante AGFA
Vai alla pagina of 31
sensor 530s User manual.
1 Thank you for purchasing this AgfaPhoto digital camera. Please read these operating instructions carefully in order to use the digital camera correctly.
2 1.0 Table of Contents Precautions ....................... ............... ...... 1 Disclaimer ...................................................... 1 Warning! ........................................................ 1 Using your batteries .........
3 2.0 General Introduction 2.1 Package contents AgfaPhoto Sensor 530s Camera Driver & Software CD Quick Guid e USB C able Wrist Strap Camera Pouch 2xAA Batteries 2.
4 Side Front Back USB Connector Battery/Memory Card/Compartment Cover Lens Flash LED Wide/Tele Button LCD Monitor Tripod Socket.
5 Menu Button 2.3 Display Information Battery Sta tus ( ) Batteries Full ( ) Batteries Half Full ( ) Batteries Empty Operation Mode ( ) Image Shooting Mode ( ) Playback Mode ( ) Movie Clip Mode ( ) Vo.
6 Self-timer ( ) 10 Seconds ( ) 2 Seconds ( ) Voice Memo Focus Range ( ) Macro Metering ( ) Mul ti ( ) Spot Shooting ( ) Continuous Single ISO Value ( ) 100 ( ) 200 ( ) 400 ( ) Exposure ± 2 W. Balance ( ) Auto ( ) Dayl ight ( ) Cloudy ( ) Tungsten ( ) Fluorescent ( ) Memory Card Inserted Sharpness ( ) Soft ( ) Normal ( ) Vivid Quality ( ) S.
7 3.0 Getting Started 3.1 Turning Power On & Off • Press the Power Button to turn the camera on. • Press the Power Button again to turn the camera off. 3.2 Inserting / Remo ving the Batteries 1. Power off the camera. 2. Slide open the battery compartment cover.
8 3.3 Inserting / Removing a Memor y Card 1. Power off the camera. 2. Open the battery compartment cover. 3. Insert the memory card into the card slot and pres s it gently until you hear a click. 4. To remove, gently press on the edge of the card and pull it out.
9 4.0 Buttons & Functions 4.1 Power • Press the Power Button to turn the camera on. • Press the Power Button again to turn the camera off. Power • If the camera is left idle for a certain period of tim e, the camera will power off automatically.
10 You can record images and voices in the Operation mode. Use the Pl ayback Mode to play, delete or edit images on the LCD display. 4.4 Playback • Select the Playback Mode by pressing the Playback B utton ( ). • Playback Mode displays still images, movie clips and v oice recordings.
11 4.6. 2 ISO • Press the Delete / Exposure Button several times to toggle between EV, ISO and white balance. • To adjust the ISO value, press the Left / Ri ght Button to set the ISO value and press the Menu Button to confirm. 4.6. 3 WB • Press the Delete / Exposure Button several times to toggle between EV, ISO and white balance.
12 4.7 Menu • Press the Menu Button to open the menu. • When the menu appears on the LCD display, the Menu Button is used to move through the highlighted items in the submenu or to confi rm data. 4.7.1 Up / Play & Pause / Macro • Press the Up Button ( ) to move up the submenu.
13 Note: Night Scene Under Shooting Mode While in Shooting Mode, press Menu Button then go to Scene Mode and select "Night". Press the Left Button to exit the menu. Press the Down Button, and then press the Left / Right Button to adjust the Long Exposure Value which ranges through Auto,1/8,1/4,1/2,1,2,3,4.
14 5.0 Still Image Mode 5.1 Capturing Images Taking a Picture 1. Press the Power Button to power on the camera. 2. Press the Shutter Button half way to focus.
15 5.2.3 Sharpness (Defaul t: Normal) VIVID This effect emphasizes the edges. The captured image looks sharper but may result in more image noise. NORMAL This effect emphasizes the edges, making the captured image suitable for printing. SOFT This effect makes the edges of the captured image look smoother, making it suitable for image editing on PC.
16 6.0 Movie Clip Mode 6.1 Movie Recording Recording 1. Press the Power Button to power on the camera. 2. Press the Mode Button to change to Movie Clip Mode. 3. Press the Shutter Button to start movie recording. 4. Press the Shutter Button again to stop recordi ng.
17 7.0 Voice Recording Mode 1. Press the Mode Button and select Voice Recording Mode ( ). 2. Press the Shutter Button to start recording and press the Shutter Button again to stop the recording. 3. Press the Play / Pause Button ( ) during recording to pause recording and press the Play / Pause Button again to continue recording .
18 8.0 Playback Mode 8.1 Playing a Still Imag e • Press the Playback Button to view images taken. • Press the Right or Left Button to go to the nex t or last image. Operation Steps 1. Playback Button 2. W or X Note: The icon ( ) appears w hen vie wing a still im age with a voice memo.
19 8.3 Thumbnail Display (Small Imag es) 1. The Thumbnail Display is a convenient tool for finding an image. 2. Press the WIDE Button to view the Thumbnail Display. 8.4 Exploring a n Image 1. Press the TELE Button to see an enlargement of the image. 2.
20 8.6 Protect Protecting Selected Image(s) 1. Press the Menu Button. Select "PROTECT" and confirm with the Menu Button. 2. Choose "SELECT" and press the Menu Button. 3. Select your image(s) to pr otect and press the Menu Button. ( ) will appear on the LCD display when a file is protected.
21 8.7 Delete Deleting Single Image 1a. Sele ct the image you want to delete and pres s the Delete / Exposure Button (+/-). Choose "Execute" and press the Menu Button to confirm or the Left Button to cancel the request. 1b. Press the Menu Button.
22 8.9 DPOF • This function can only be used when a memory card is inserted. • This option allows you to store the number of c opies to print (MAX.
23 9.0 SETUP Mode You can enter the SETUP Mode by pressing the Menu Button and selecting SETUP. Operation St eps 1. MENU 2. S or T 3. X 4. S or T 5.MENU Item: 1. Auto Off 2. Language 3. Forma t 4. Date Input 5. Imprint 6. Beep 7. Light Freq. 8. Q. View 9.
24 9.2 Language There are 12 languages available to sel ect: Operation Steps 1. MENU 2. S or T 3. MENU 4. S or T 5. MENU 1. English 2. French 3. German 4. Italian 5. Spanish 6. Portuguese 7. Traditional Chinese 8. Simplified Chinese 9. Japanese 10. Thai 11.
25 9.5 Imprint This function allows you to print the date or date & time on a captured image. Operation Steps 1. MENU 2. S or T 3. MENU 4. S or T 5. MENU 9.6 Beep This function allows you to switch the button sound on or off. Operation Steps 1. MENU 2.
26 9.9 Sys. Reset This function is to restore all default values apart from the Date, Time and Language. Operation Steps 1. MENU 2. S or T 3. MENU 4. S or T 5. MENU 9.10 USB You can select the operating mode when connecting the camera to an external device using a USB cabl e.
27 10.0 Specifications Type 1/2.5 ″ 5M CMOS Sensor Image Sensor Effective Pixels 5.0 Mega Pixels (2,592 × 1,944) Lens Type Optical 3X Zoom (35mm Film Equivalent: 36~108 mm) F No. F2.8~F4.8 Lens Digital Zoom Still Image mode: 1.0X ~ 8.0X Play mode: 1.
28 Camera Driver Windows 2000/ME/XP, Vista32/64 Software Application Arcsoft MediaImpression Sys tem R equi rem ents For Windows • PC with processor higher than MMX Pentium 233MHz (XP: Pentium II 30.
29 11.0 Customer care 11.1 Customer care More information on the complete AgfaPhoto digital camera product range can be found under www.plawa.com / www.plawausa.com Service & Repair (USA/ Canada): 1-866 475 2605 www. plaw ausa. com Support Service (USA/ Canada) Support-apdc@plawausa.
30 11.2 Disposal of Waste Equi pment by Users in Private Households in the Europe an Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AGFA 530s è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AGFA 530s - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AGFA 530s imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AGFA 530s ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AGFA 530s, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AGFA 530s.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AGFA 530s. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AGFA 530s insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
