Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Evo D510 e-pc del fabbricante Compaq
Vai alla pagina of 35
b Quick User ’s Guide C ompaq E v o D510 e -pc Doc ument P art Number: 3 0 3 3 99-001 5 9 7 0 -5 2 9 5-EN August 2002 This book will help you with the initial hardware and software setup for the Compaq Evo D510 e-pc.
© 2002 Compaq Information T echnologies, L.P . Compaq, the Compaq logo, and Evo are trademarks of Compaq Information T echnologies Group, L.P . in the U.S. and other countries. Microsoft and W indows are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.
Quic k Us er’s Guide iii Cont ent s 1Q u i c k S e t u p Connecting Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Connecting the Power Cords . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Qui c k U s er ’s G ui de Cont ent s Mouse Compliance Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quic k Us er’s Guide 1–1 1 Qu ick Se tup Å W AR NING : Misuse of y our pers onal computer or f ailur e to esta blish a safe and comf ortable w orks tatio n may r esult in discomfort or ser iou s injury .
1–2 Qui c k U s er ’s G ui de Quick Setup Con necti ng De vi ce s Connect the monitor , mouse, and keyboard cables to the personal computer . If you use a network, connect the netw ork cable to the Ethernet RJ-45 Connector . Connectors are color -coded for easy setup.
Quic k Us er’s Guide 1–3 Qui c k S et up Conn ectin g the P o w er C ords Å W AR NING : T o r educe the risk of elec tri c shoc k or damage to the equipmen t: ■ Do not disable the po wer cor d gr ounding plug. The gr ounding plug is an important safety featur e.
1–4 Qui c k U s er ’s G ui de Quick Setup Cus tomizing t he Monitor Disp lay Y ou can manually select or change the monitor brand, model, refresh rates, color , resolution, and power management settings.
Quic k Us er’s Guide 1–5 Qui c k S et up Tu r n i n g O f f t h e P C T o properly turn of f the personal computer , first shut do wn the operating system software.
evo_d510_e-pc.book Page 6 Tuesday, July 23, 2002 5:10 PM.
Quic k Us er’s Guide 2–1 2 T roub leshootin g B asic T roubl eshooting Ov er vie w This chapter is intended for basic troubleshooting only . A comprehensi ve T r oubleshooting Guide is av ailable on the W eb at http://ww w .
2–2 Qui c k U s er ’s G ui de T roubleshooting ■ Reconf igure your computer after installing a non–plug and play option. Refer to “Solving Hardware Installation Problems” on page 2-7 for instructions. ■ Be sure that all the needed de vice dri v ers ha ve been installed.
Quic k Us er’s Guide 2–3 T roubleshooting The unit t emper atur e w as e x ceeded . The f an ma y be block ed. 1. Unit is in an ex ceedingly hot en v ir onment . Let it cool do w n . 2 . Ens ur e that computer air vents ar e not block ed and internal fan is running .
2–4 Qui c k U s er ’s G ui de T roubleshooting The unit t emper atur e w as e x ceeded becaus e the computer w as functio ning w ith the co v er . Replace co ver and let the computer cool do w n bef or e attempting to tur n on po w er to the com puter .
Quic k Us er’s Guide 2–5 T roubleshooting The k ey board itself is defec ti v e . E ither r eplace the ke yboar d by a kno w n w or king unit or try the k e y boar d w ith another PC. Y ou ar e not u sing the corr ect dri ver , or y ou need to update the driv er .
2–6 Qui c k U s er ’s G ui de T roubleshooting The mou se is dirty (does not apply t o optical mouse). Clean the mous e ball as sho wn belo w . The mou se its elf is defec ti v e . Replace the mou se b y a kno wn w orking unit or try the mouse w ith another PC .
Quic k Us er’s Guide 2–7 T roubleshooting Solving Ha r dw are Install ation Proble ms Y ou may need to reconfigure the computer when you add or remo ve hardware, such as an additional diskette dri ve. If you install a plug and play de vice, W indows 2000 and W indo ws XP automatically recognize the de vice and conf igure the computer .
evo_d510_e-pc.book Page 8 Tuesday, July 23, 2002 5:10 PM.
Quic k Us er’s Guide A–1 A Repl ac ing t he B a t ter y The battery that comes with your computer provides po wer to the real-time clock and has a minimum lifetime of about three years. When replacing the battery , use a battery equiv alent to the battery originally installed on your computer .
A–2 Qui c k U s er ’s G ui de Replac ing the Battery N Batteri es , battery packs, and acc umulator s should not be dispos ed of together w ith the gener al hous ehold w aste .
Quic k Us er’s Guide A–3 Replac ing the Battery 6. T o insert the new battery , slide one edge of the replacement battery under the holder’ s lip with the positi v e side up. Push the other edge do wn until the clamp snaps ov er the other edge of the battery .
evo_d510_e-pc.book Page 4 Tuesday, July 23, 2002 5:10 PM.
Quic k Us er’s Guide B–1 B Spec ifi cations ✎ Operating temperature and humidity ranges may v ary depending on the mass storage de vices installed. High humidity le vels can cause improper operation of disk dri ves. Lo w humidity ranges can aggra v ate static electricity problems and cause excessi ve wear of the disk surface.
B–2 Qui c k U s er ’s G ui de Spe c ifica tions ✎ (1) Declared values LwAd = LwA + 0.3B(A). (2) As an ENERGY STAR partner, Compaq has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. This value is only achieved when “Suspend to RAM” (S3 mode) is enabled.
Quic k Us er’s Guide C–1 C Safet y & Regula tory Notices Regulator y C ompli ance Identif ication N umber s For the purpose of re gulatory compliance certif ications and identification, your product has been assigned a unique Compaq series number .
C–2 Qui c k U s er ’s G ui de Safety & Regulatory Notices ■ Consult the dealer or an experienced radio or tele vision technician for help. Modifica tions The FCC requires the user to be noti.
Quic k Us er’s Guide C–3 Safet y & Regul atory Notices For questions re garding this FCC declaration, contact: Compaq Computer Corporation P . O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, T exas 77269-2000 Or , call (281) 514-3333. T o identify this product, refer to the part, series, or model number found on the product.
C–4 Qui c k U s er ’s G ui de Safety & Regulatory Notices European Union N otice Products bearing the CE marking comply with the EMC Directi ve (89/336/EEC) and the Lo w V oltage Directi ve (7.
Quic k Us er’s Guide C–5 Safet y & Regul atory Notices Energy Star Comp liance Compaq Deskpro W orkstations, Compaq Ev o™ Desktops, and Compaq Evo W orkstations marked with the Ener gy Star Logo are compliant with the U.S. En vironmental Protection Agency (EP A) Energy Star Computers Program.
C–6 Qui c k U s er ’s G ui de Safety & Regulatory Notices Ger man Er gonomics No tic e Compaq Deskpro W orkstations, Compaq Ev o Desktops, and Compaq Evo W orkstations, when combined with Comp.
Quic k Us er’s Guide C–7 Safet y & Regul atory Notices Laser Produc t Label The follo wing label or equi v alent is located on the surface of Compaq laser products: Laser Informa tion ■ Laser T ype: Semiconductor GaAIAs ■ W av e Length: 780 +/- 35 nm ■ Di ver gence Angle: 53.
C–8 Qui c k U s er ’s G ui de Safety & Regulatory Notices Ba t tery Repl acemen t Notice Å W AR NING : Y our computer contains an int ernal lithium manganes e dio xide , vanadium pent o x ide , or alkaline battery or batter y pac k . The r e is risk o f fir e and burns if the battery pack is not handled pr oper ly .
Quic k Us er’s Guide C–9 Safet y & Regul atory Notices P o w er C ord Set R equirements The computer is equipped with a manual voltage select switch marked 115/230 and is designed to operate on input v oltages between 100-127V on the 115V setting or 200-240V on the 230V setting.
evo_d510_e-pc.book Page 10 Tuesday, July 23, 2002 5:10 PM.
evo_d510_e-pc.book Page 11 Tuesday, July 23, 2002 5:10 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Compaq Evo D510 e-pc è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Compaq Evo D510 e-pc - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Compaq Evo D510 e-pc imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Compaq Evo D510 e-pc ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Compaq Evo D510 e-pc, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Compaq Evo D510 e-pc.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Compaq Evo D510 e-pc. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Compaq Evo D510 e-pc insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.