Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DB238R del fabbricante Clarion
Vai alla pagina of 15
Owner’ s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing / Manual de instrucciones Bruksan visning / Manual de instruções D B 338R/ D B 338R B BD2 3 9 R/BD 239R G D B 238R All Rights Reserved. Copyright © 2002: Clarion Co.
Thank you f or purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to k eep it in a handy place (e.g., glo ve compar tment). ∗ Check the contents of the enclosed w arranty card and keep it carefully with this manual.
280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 3 8 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 4 English English English Contents 1. PRECA UTIONS .................................................................................................
280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 7 5 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 6 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 English English Fran ç ais Deutsch Italiano Nederlands Espa ñ ol Svenska P or tugu ê s Engli.
DB338R/BD239R/DB238R 9 English 5. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unf old). CA UTION Be sure to lower the v olume before switc h- ing off the unit power or the ignition ke y .
10 DB338R/BD239R/DB238R English Adjusting the bass 1. Press the [ A-M ] b utton and select “ B ASS ” . 2. T ur ning the [ ROTARY ] knob clockwise em- phasizes the bass; turning it counterclock- wise attenuates the bass. ∗ The factory def ault setting is “ 0 ” .
DB338R/BD239R/DB238R 11 English T urning the screen saver function on or off This unit is provided with the screen sa ver func- tion. Y ou can tur n on and off this function.
12 DB338R/BD239R/DB238R English A uto store Auto store is a function f or storing up to 6 sta- tions that are automatically tuned in sequentially . If 6 receiv able stations cannot be receiv ed, a pre viously stored station remains unov erwritten at the memor y position.
DB338R/BD239R/DB238R 13 English RDS Operations RDS (Radio Data System) This unit has a b uilt-in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data.
14 DB338R/BD239R/DB238R English PTY item ENGLISH Contents 1 NEWS News 2 INFO Inf or mation 3 POP M P op Music 4 SPORT Sport 5 CLASSICS Serious Classical Music 6 EASY M Easy Listening Music Preset number ● Cancelling the T A standby mode With “ TP ” and “ TA ” lit in the display , press the [ TA ] button.
DB338R/BD239R/DB238R 15 English PTY preset memory 1. When you press the [ PTY ] button, the PTY select mode is turned on. 2. T ur n the [ ROT A RY ] knob clockwise or coun- terclockwise to select the desired PTY . The 29 types of PTY below can be selected.
16 DB338R/BD239R/DB238R English ● T rac k-down 1. Press the [ a ] button to mov e back to the beginning of the current trac k. 2. Press the [ a ] button twice to mov e to the beginning of the pre vious track. Fast-f orward/fast-backwar d ● Fast-f orward Press and hold the [ d ] button f or 1 second or longer .
DB338R/BD239R/DB238R 17 English 6. IN CASE OF DIFFICUL TY P o wer does not turn on. (No sound is produced.) Compact disc cannot be loaded. Sound skips or is noisy . Sound is bad directly after power is turned on. Nothing happens when buttons are pressed.
18 DB338R/BD239R/DB238R English 7. ERROR DISPLA YS ERROR 2 ERROR 3 If an error occurs, one of the f ollowing displays is displa yed. T ake the measures described below to eliminate the problem. Error Displa y Cause Measure A CD is caught inside the CD deck and is not ejected.
144 DB338R/BD239R/DB238R 8. SPECIFICA TIONS 8. CARA CTÉRISTIQUES TECHNIQUES Radio section T uning System: PLL synthesizer tuner Receiving F requencies: FM : 87.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Clarion DB238R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Clarion DB238R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Clarion DB238R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Clarion DB238R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Clarion DB238R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Clarion DB238R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Clarion DB238R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Clarion DB238R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.