Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CTC-110 del fabbricante Citizen
Vai alla pagina of 8
File name: LX65-COVER. doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:200x72mm(10x72mm) P ARTS NO. HDBMD550104 (D550) TRA VEL CA LC ULA T OR CTC-1 10 Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de Instrucciones L.
File name: LX65-COVER. doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:200x72mm(10x72mm) P ARTS NO. HDBMD550104 (D550) Print ed i n China HDBMLX65102 xxx CTC-1 10 Th e un it c omp lies with the requirements of Directive 89 / 336 / EEC as amended by 93 / 68 / EEC CBM B ldg.
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) ■ Before perf orming each calculati on, press the [CE/ C] key two time. ■ Presione 2 veces l a tecla [CE/C] antes de cada c álculo. ■ Antes de efect uar cada cálculo, pr esionar 2 veces la tecla de [CE/ C].
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) 1 x 2 x 3 = 6 [CE/C] 1 [x] 2 [x] 3 [=] [CE/C] 0. 6. 0. 2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE/C] 3 [=] 6. 2 + 4 + 6 = 12 2 [+] 3 [+] 6 [CE/C] [CE/C] 2 [+] 4 [+] 6 [=] 0.
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) 2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5. 4 + 3 = 7 4 [=] 7.
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) T AX(TAX E): Montant de la taxe –T AX(TAX E): Prix excluant la taxe +T AX(T AXE): Prix i n.
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) * 3 = T ax sum 103 = T ax i nclusive val ue Suma de impuest o V alor con impuesto Soma da T .
File nam e: CBM_CTC-1 10_IB_14L_040820.doc vi sion : 2004/8/30 SIZE:104x 67mm P ARTS NO. HDBMLX6510x (LX65) [SET] Exck ange rate setting key [SET] T ecla de tasa de cambi o [SET] T ecla para Ajuste da.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Citizen CTC-110 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Citizen CTC-110 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Citizen CTC-110 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Citizen CTC-110 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Citizen CTC-110, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Citizen CTC-110.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Citizen CTC-110. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Citizen CTC-110 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
