Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ISA550W del fabbricante Cisco Systems
Vai alla pagina of 12
Quick Start Guide Cisco Small Business ISA500 Series Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Package Contents • ISA500 S eries Integrat ed Se curity Appliance • T wo Wi-F.
2 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide We l c o m e Thank you f or choosing the Cisc o ISA500 S eries Integrat ed Securit y Appliance. This guide describes how to ph ysically install the device and how to launch the ISA500 S eries C onfiguration Utility to configure it .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 3 Get ting to Know the Cis c o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s This section lists the available model numbers to help you become familiar with your security applia nce, and shows the front panel and back panel of the unit .
4 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide ISA570 Fron t Panel ISA570W Fr ont Panel Fro n t P a n e l L i g ht s The f ollowing table de scribe s the lights on the front panel of the securit y appliance. Thes e lights are use d f or monitoring syst em activity .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 5 B ack Panel The back panel is where y ou connect the net work device s . The por ts on the back panel var y depending on the mo del. ISA550 and ISA550W B ack Panel ISA570 and ISA570W B ack Panel SPEED Indicates the traf fic rate of the as soc iated por t .
6 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide B ack Panel D e scriptions Mounting the Cisc o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s Y ou can plac e your securit y appliance on a deskt op, mount it on a wall, or mount it in a rack .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 7 • Mech anical Lo ading: B e sure that the se curity applianc e is level and stable to a void an y hazardous conditions. T o place your se curity applianc e on a desktop, install the supplied f our rubber f eet on the bot tom of the securit y appliance.
8 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide Rack Mounting Y ou can mount the se curity appliance in any standard siz e, 19-inch (ab out 48 cm) wide rack . The securit y appliance requires 1 rack unit (RU) of space, which is 1 .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 9 S TEP 3 For a DSL or cable modem, or other W A N connectivity device s, connect an Ethernet net work cable from the device to the W AN por t on the back panel. Cisc o strongly r e commends using Cat egor y 5E or bet ter cable.
10 Cisco ISA500 Series In tegrated Security Applia nces Quick Start Guide S TEP 4 Click Lo gin . F or security purpo ses , you must chan ge the default password of the default administrat or account . S TEP 5 Enter the new administrat or pas sword and click OK .
Cisco ISA500 Series Integr ated Security Applianc es Quick Start Guide 11 Where to Go F rom Here Suppor t Cisco Smal l Business Support Community w w w .cisco.c om/ go/ smallbizsuppor t Cisco Smal l Business Suppor t and Resources w w w .cisco.c om/ go/ smallbizhelp Phone Suppor t C ontacts www .
Americ as He adquar ters Cisco Systems, Inc . 170 W e st T asm an Drive San Jose, CA 95134- 1706 USA www .c isc o .c om Small Busines s Supp or t , Glob al: w w w .cis co.c om/ go/ sbsc Cisco and the Cisco Lo go are trademarks of Cisc o Systems, Inc. and/or its af filiates in the U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco Systems ISA550W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco Systems ISA550W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco Systems ISA550W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco Systems ISA550W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco Systems ISA550W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco Systems ISA550W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco Systems ISA550W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco Systems ISA550W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
