Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5011 del fabbricante Cisco Systems
Vai alla pagina of 74
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco V ideo Sur v eillance.
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION RE GARDING THE PRODU CTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHAN GE WITHOUT NOT ICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
iii Cisco Video Surveillance 5010/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 CONTENTS Preface vii CHAPTER 1 Introduction 1-1 Models 1-1 Getting Started 1-1 Parts List 1-2 Product Overv.
Contents iv Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Unicast 3-5 Taking a Snapsh ot 3- 6 Displaying Video in the Multiscreen View 3-6 Settings Page 3-6.
Contents v Cisco Video Surveillance 5010/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Bit Rate 3-28 Quality of Service for Differentiated Services Code Point 3-28 Rate Control 3-29 Profi.
Contents vi Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02.
vii Cisco Video Surveillance 5010/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Preface Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For info rmation on obtaining documentatio.
viii Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Preface.
CH A P T E R 1-1 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 1 Introduction The 5010/5011 cameras are f ixed network dome cameras wi th a bui lt-in W eb-based vie wer for li ve streaming to a standard W eb bro wser (Microsoft Internet Explorer 8).
1-2 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 1 Introdu ction Product Over view Parts List Remov e all of the contents from the shipping box.
1-3 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 1 Introduction Product Overview Figur e 1 -2 Camera Connections and Feat ur es (T op View) 1 Reset Button: Reboots the camera or restores the ca mera’ s factory default settings.
1-4 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 1 Introdu ction Product Over view Product Label The product label lists the model num ber , date code, serial number , and Media Access Control (MA C) address.
CH A P T E R 2-1 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 2 Installation Y ou can install the 5010/5011 netw ork dome camera using one of the follo wing methods: • Installation in a suspende d ceiling or a f ixe d ceiling/wall (refer to “In-Ceiling Inst allation” sectio n on page 2-1 ).
2-2 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation In-Ceiling Installation c. Connect the auto iris lens t o th e 4-pin connector located on the side of the ca mera.
2-3 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation In-Ceiling Installation Step 6 Position the camera: a. V ie w the camera image using the service jack or a W eb bro wser . b. Unlock the tab locks located on each side of the camera.
2-4 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Surface Installation Surface Installation War ni ng Remove the foam insert from the back box before installing the sy stem. The foam is inserted to sec ure the tilt ring; preventing damage to the optical chassis during shipment.
2-5 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Surface Installation Step 3 Connect the wiring to th e side of the back box: a. Plug the network cable i nto the RJ-45 connector on the sid e of the camera.
2-6 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Surface Installation Figur e 2-6 P ositionin g the Camera Step 7 Focus the lens: a. V ie w the camera image using the service jack or a W eb bro wser .
2-7 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Dome Liner and Lower Dome Installation Dome Liner and Lower Dome Installation Step 1 Align the magnets on th e dome liner with the magnets located on the camera module.
2-8 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Dome Liner and Lowe r Dome Installation Figur e 2-9 Aligning the Low e r Dome with Camer a Step 4 Mov e the lo wer dome latches to ward the b ubble until you hear a click.
2-9 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Service Cable Service Cable The dome camera includes a service port that outputs came ra video. Use it at the i nstallation site to set up the field of view and to focus the camera.
2-10 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Figur e 2-12 Attac hing the 2.5 mm Monaur al Headphone Plu g Wiring Cat5 or Cat6 Cable Connect a Cat5 or Cat 6 cable to the RJ-45 networ k port.
2-11 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Refer to Figure 2-13 for pin descriptions.
2-12 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Figur e 2-14 24 V AC Connect or Multiple Camera Wiring If you are operatin .
2-13 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Figur e 2-15 Alar m and Rela y Connector Connecting a Relay Device The camera has an output for acti vat ing an external de vice.
2-14 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Note Install the 1-kohm resistor as close to the switch as possible. Figure 2-17 illustrates t he alarm and no al arm conditions of a supervised alarm input.
2-15 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring Figur e 2-19 Unsupervised Al ar m Cond itions Figure 2-20 illustrates the wir ing conf iguration for unsupervised alarm in puts.
2-16 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 2 Installation Wiring.
CH A P T E R 3-1 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 3 Operation Camera Configuration Sequence Once the cam era is installed a nd po wer is app l.
3-2 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Accessing the IP Came ra Note This product is not compatible with Q uickT ime ve rsion 7.6.4 for W indows XP , W indo ws V ista. If you ha ve this version installed on your PC, upgrade to QuickT ime version 7.
3-3 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Live Video Page Refer to the follo wing section for more informat ion: • Editing a User , page 3-32 Live Video Page The li ve video p age allo ws you to manage the w ay yo u vie w li ve video and capture images.
3-4 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Live Video Page Selecting a Stream Step 1 Click the Select Stream b utton.
3-5 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Live Video Page Refer to the follo wing sections for more information : • Primary S.
3-6 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Settings Page Taking a Snapshot Step 1 Click the “T ake a Snapshot” button.
3-7 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation System Tab Accessing the Camera Menus Step 1 Log on to the camera. Step 2 Click the Settings link in the na vigation bar located in the upper -right corner of the page; a list of menu tabs appea rs.
3-8 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration System Tab Step 2 Click the De vice Name box an d highlight the te xt. Step 3 T ype a user-friendly name into the Device Name box (2 to 64 characters).
3-9 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Network Tab Step 5 Click the Sav e button to sa ve the settings, or click t he Reset button to cl ear all of the information you entered without sa ving it.
3-10 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Network Ta b General Network Settings The General Networ k page includes programmable and read-onl y fields f or network communicat ion settings.
3-11 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Note If the camera is not connected to a DHCP server but DHCP is set to On , the default IP address 192.168.0.20 on subnet m ask 255.
3-12 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Digital processing settings can be set to Auto or Manu al to adjust the camera’ s sharpness, saturation, and contrast.
3-13 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab • Config uring Auto F ocus Settings, page 3-19 • Config uring Manual.
3-14 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Changing the Digital Processing Settings Figur e 3-3 Digital Processing P age Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab .
3-15 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Selecting Auto Exposure Settings Figur e 3-4 A uto Exposur e P age Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab .
3-16 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Step 6 Set the Exposure Compensation setting . Mov e the slider bar to the right to brig hten the video, or mov e it to th e left to darken t he video.
3-17 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Selecting Manual Exposure Settings Figur e 3-5 Manual Ex posur e P age Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab .
3-18 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Day Night Settings The Day Night mode controls the posi tion of the IR cut f ilter , which determines the color or b lack-white setting of the camera.
3-19 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Configuring Auto Focus Settings Figur e 3-6 A uto F ocus P age Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab . Step 2 Select Focus from th e drop-do wn menu.
3-20 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Configuring Manual Focus Settings Figur e 3-7 Manual Focus P a g e Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab .
3-21 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Setting Tone Map Options Figur e 3-8 T one Map Pag e Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab . Step 2 Select T one Map from the drop-do wn menu.
3-22 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Selecting Auto White Balance Settings Figur e 3-9 A uto Whit e Balance Pag e Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab .
3-23 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Imaging Tab Selecting Manual White Balance Settings Figur e 3-1 0 Manual Wh ite Bal ance P ag e Note Manual whi te balance is recommen ded only for indo or applications that h a ve a single, unchan ging primary light source.
3-24 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Imaging Tab Turning On Window Blanking Figur e 3-1 1 Window Blan king P age Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Imaging tab . Step 2 Select W indow Blanking from the dr op-do wn menu.
3-25 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation A/V Streams Tab Step 4 Click the Sav e button to sa ve the settings, or click t he Reset button to cl ear all of the information you entered without sa ving it.
3-26 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration A/V Streams Tab • Config uring a Custom V ideo Stream Conf iguration, page 3-27 .
3-27 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation A/V Streams Tab Configuring a Custom Video Stream Configuration Figur e 3-13 Custom V ideo Stream Configuration P ag e Step 1 Place your mouse pointer o ver the A/V Streams tab .
3-28 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration A/V Streams Tab Compression Standards JPEG: A commonly used video compression scheme, also kno wn as MJPEG. JPEG has the least impact on the camera's processor, bu t it requires the most bandwidth.
3-29 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation A/V Streams Tab Rate Control The rate control setting determines the bit rate and quality of each frame in the video stream.
3-30 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Users and Grou ps Tab Advance Sharpening The Advance Sharpening setting enh ances picture detail b y sharpening the edges in the picture.
3-31 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Users and Groups Tab Figur e 3-15 Group P age Refer to the follo wing sections for more information .
3-32 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Users and Grou ps Tab • Select All: Selects all group def initions. • Administrators: This is the only defi ned group that cannot be deleted.
3-33 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Users and Groups Tab Note The “admin” user cannot be deleted. Creating a New Group Step 1 Place your mouse poi nter ov er the Users an d Groups tab .
3-34 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Users and Grou ps Tab NOTES: • If a user has onl y one group assigned and that g roup is deleted, the user will lo se all permissions.
3-35 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Events Tab Step 3 Click the Node option b utton. The Server box appears. Step 4 Click in the Serv er box, and then type the n ame of the central serv er .
3-36 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Events Tab Sources Figur e 3-1 7 New Event Source P ag e An e vent is a prep rogrammed camera function that is automatically acti v ated by an e vent source.
3-37 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Events Tab Creating a System Event Source Step 1 Place your mouse pointer ov er the Events tab . Step 2 Select Sources from the drop-do wn menu.
3-38 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Events Tab Step 4 Click the Delete Source butt on. A di alog box appears with the message “ Are you sure you want to delete the source?” Step 5 Click OK.
3-39 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Events Tab Step 2 Place your mouse pointer ov er the Events tab . Step 3 Select Handler from the drop-do wn menu. Step 4 Click in the Name box and type a user -frien dly name (2 to 23 al phanumeric characters).
3-40 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Events Tab Step 8 If you do not w ant the handler acti vated e very ti me an ev ent occurs, set filters for the handler . a. Select the day(s) of the week on w hich you want JPEGs sa ved t o the SD card.
3-41 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Operation Events Tab Step 4 Select Open/Close Relay in the T ype drop-do wn menu. Step 5 Mov e the On T ime slider to set the amount of time th at the relay will remain op en.
3-42 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 3 Ope ration Help Menu Example Handler Filter Setup If you do not want a handler activ ated ever y time an ev ent occurs, use the filter fi elds to limit handlers.
CH A P T E R 4-1 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 4 Specifications • General • Mechanic al • En vironmental • Physical • Vi d e o Ge.
4-2 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 4 Specifications Supported Protocols TCP/IP , UDP/IP (Unicast), UPnP , DNS, DHCP , R TP , R TSP , .
4-3 Cisco Video Surveillance 5010/ 5011 Indoor Fi xed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 4 Specifications Supported Frame Rates 30, 15, 10, 5, 1 V ideo Encoding H.
4-4 Cisco Video Surveillance 50 10/5011 Indoor Fixed HD IP Dome Camera User Guide OL-22669-02 Chapter 4 Specifications.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco Systems 5011 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco Systems 5011 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco Systems 5011 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco Systems 5011 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco Systems 5011, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco Systems 5011.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco Systems 5011. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco Systems 5011 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.