Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2.7 del fabbricante Cisco Systems
Vai alla pagina of 144
Corporate Headquarters Cisco S yste ms, Inc . 170 W est Tasma n Drive San Jose , CA 95134 -1706 USA http://ww w.cisco. com Tel: 408 526-400 0 800 55 3-N ETS ( 6387 ) Fax: 408 526- 4100 Installation and Configuration Guide f or the CiscoW orks Wireless LAN S olution Engine Softwa re Re le as e 2 .
THE SPECIFICA TIONS AND INFORMA TION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTI CE. ALL ST A TEMENTS, INF ORMA TION, AND RECOMMEN D A TIONS I N THIS MANUAL ARE BELIEV ED TO BE ACCURA TE BUT ARE PRESENTED WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMP LIED.
iii Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 CONTENTS Cisco 90- Day Limited Har dware Warranty Terms ix Preface xiii Audienc e xiv Convent ions xiv Produ ct D ocum enta tion xx Obtain ing Documentati on xxii Cisco.
Contents iv Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Ethern et Connector s 1-7 Equipme nt Inc luded in the Packa ge 1-8 CHAPTER 2 Prepar.
v Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Conte nts Next S tep— Confi gura tion 3-16 CHAPTER 4 Basic Se tup—CiscoWorks 11 05/11 30/1130- 1.
Contents vi Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Radio Mana gement Setup—IOS De vices 5-10 About WDS Devices 5-11 About Conf igur .
vii Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Conte nts Modify th e CDP Discove r y Sche dule 6-10 Import Devi ces 6-11 Import Devices from a Fi.
Contents viii Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01.
ix Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Cisco 90-Day Li mited Hardware Warranty Terms There are special te rms applicable to your hardware warranty and v arious services that you ca n use during the wa rranty perio d.
Cisco 90-Da y Limited Ha rdware Warr anty Term s x Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Note Y ou must ha ve Adobe A cro bat Re ader to vie w and prin t PDF files. Y ou can do wnload t he reader fr om Adobe’ s website: http://www .
xi Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Cisco 90-Da y Limited Hardwa re Warran ty Terms Complete t he inf ormation b elo w , and keep.
Cisco 90-Da y Limited Ha rdware Warr anty Term s xii Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01.
xiii Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface This guide contai ns both hardware inst allation and softw are setup instructions : • The hardw are inst allation info rmation and technical sp ecif ication s apply only to the Cisco W orks 11 30-19 W ireless LAN Solution Engin e.
Preface Audienc e xiv Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Audience This guide i s intended primarily f or system adm inistrators wh o are responsible for installing and conf iguring internet work ing equipmen t.
xv Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Conv entions Note The English warnings in this document are follo wed by a stateme nt number .
Preface Conve ntions xvi Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 V aroitus TÄRKEITÄ TURV ALLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. T ilanne voi aiheuttaa ruumiillisi a vammoja.
xvii Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Conv entions Av ve r te n za IMPORT ANTI ISTRUZIO NI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone.
Preface Conve ntions xviii Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 ¡Ad vertenci a! INST RUCCIO NES IM PORT ANTES DE S EGU RIDAD Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física.
xix Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Conv entions.
Preface Product Documen tatio n xx Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Product Docume ntation Note W e sometimes update the printed and electro nic documentation after original publica tion.
xxi Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Product D ocumenta tion Supp orted Devices T ab le for th e W ireles s LAN Solu tio n Engi ne Lists d evices support ed at t he time the pr oduct wa s relea sed.
Preface Obtaining Documentation xxi i Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Obtaining Documentation Cisco docum entati on and additi onal litera ture are av ail able on Cisc o.com. Cisc o also prov ides se veral w ays to obtain technical assista nce and other technical resources.
xxii i Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Docume ntation Feedba ck Documentatio n Feedback Y o u can submit e-m ail comments about tec hnical docume ntation to b ug- doc@cis co.
Preface Obtainin g Techn ical Assist ance xxiv Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Opening a T AC Case Using the o nline T AC Case Open T ool is the f astest wa y to op en P3 an d P4 cases.
xxv Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Preface Obtaini ng Additiona l Publicati ons and Informa tion Priority 4 (P4)—Y ou require info rmation or assistance with Cisco product capabiliti es, install ation, or conf igur ation.
Preface Obtaining Additional Publications and Information xxvi Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 • Internet Pr oto col Journal .
xxvi i Install ation and Confi gurat ion Guid e for the C iscoW orks Wireless LAN Sol ution Engine 78-16345-01 Supplemental License Agreement SUPPLEMENTAL LICENSE AGREEMENT FOR CISCO SYSTEMS N ETWORK .
Supplem ental Li cense Ag reement xxvii i Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 • Software Upgrades, Major and Minor Releases Cisco may pr ovide CiscoW o rks W i reless LAN Solution Engi ne Software up dates and new version relea ses for the 11 XX Ha rdware Pl atfor m.
C HAPTER 1-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 1 Product Overview The WLSE is a rack-mou ntable ap pliance for c onfiguring and ma naging Cisc o wireless devices. Th is cha pter desc ribes software features of W LSE 2.
Chapt er 1 Product Over view Software F eatures 1-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Software Features The WLSE h as the follo wing m ajor feat ures: • Configuration— Allows you to a pply c onfiguration cha nges to a ccess poi nts.
1-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 1 Product Ov erview Hardware Featur es—WLSE 1130- 19 Hardware Features—WLSE 1130-19 This se ction de scribes the WL SE 113 0-19 fro nt and back pan els.
Chapt er 1 Product Over view Hardw are Feature s—WLSE 11 30-19 1-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 System Indicators When t roubles hooting y our WLSE, you mi ght nee d to c heck the status of the indicat ors on the fr ont panel.
1-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 1 Product Ov erview Hardware Featur es—WLSE 1130- 19 Back Pane l Features Figure 1-2 sh ows the WLSE back pane l.
Chapt er 1 Product Over view Hardw are Feature s—WLSE 11 30-19 1-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Serial/Consol e Port The se rial port on the b ack pane l uses a 9-p in D-subm iniatur e conn ectors.
1-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 1 Product Ov erview Hardware Featur es—WLSE 1130- 19 Ethernet Connecto rs The WLSE ha s integrated 10/100/1000 –megabit- per-second (M bps) Etherne t connec tors.
Chapt er 1 Product Over view Equipmen t Include d in the Package 1-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Equipment Includ ed in the Pa ckage The WL SE pack age s hould includ e the fo llowing : • WLSE 1130-1 9 • Rack m ounting kit.
C HAPTER 2-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardwa re This chapte r describes the safety in structions and site requiremen ts needed for installing the WLSE 1 130-19, and guides you thr ough installati on preparation .
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Safety 2-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Y o u should observ e the follo wing safety guidelines when workin g with any equipm ent t hat c onnect s to e lectr ical p ower or te lephon e wir ing.
2-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 2 Preparing t o Install WLSE 11 30-19 Har dware Safety War ni ng This unit might have more than one power cor d. T o reduce the risk of electrical shock, disconnect all power supply cords before servicing the unit.
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Safety 2-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 War ni ng Ultimate disposal of this product s hould be handled according to all national laws and regulations.
2-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 2 Preparing t o Install WLSE 11 30-19 Har dware Safety T echnical Assi stance Cente r . For instruct ions on contacti ng the T echnica l Assist ance C enter , see the s ection Obtainin g T echnical Assist ance, page -xxii i in the Prefa ce.
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Safety 2-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 v oltag e and curr ent mark ed on the product’ s electrical r atings label.
2-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 2 Preparing t o Install WLSE 11 30-19 Har dware Preparing Your Site for Installation Preve.
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Preparing Your Site for Installation 2-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Use t he fol lowing preca utions w hen planning the op erati ng environment for yo ur WLSE.
2-9 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 2 Preparing t o Install WLSE 11 30-19 Har dware Preparing Your Site for Installation Creat.
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Precauti ons for Rack-Mo unting 2-10 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Precautions for Rac k-Mounting Observ e the f ollo wing precautions for rac k stabili ty and saf ety .
2-11 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 2 Preparing t o Install WLSE 11 30-19 Har dware Precautions for Products with Mo dems, Te.
Chapter 2 Preparing to Install WLSE 1130-19 Hardware Tools an d Equipm ent Require d for Installat ion 2-12 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine.
C HAPTER 3-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 3 Installing WLSE 1 130-19 Hardware This c hapter desc ribes how to inst all the Ci scoW orks 1130 -19 W ireless L AN Solution Engine in a ra ck.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Installati on Quick Refer ence 3-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Installation Qu ick Refere nce Ta b l e 3 - 1 provid es a high -le v el o ver vie w of t he instal lation pr ocess.
3-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack When instal ling and servicing t h e WLSE: • Disconnec t all powe r and exte rnal cables befo re installing the system.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 • 1 .
3-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack T o inst all the Cisc oW or ks 1130-1 9 WLSE in a rack , perform the following steps: Step 1 Attach the telesc opic rails to the rack assem bly: a.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 c. See Fi gure 3-3 . Using a scre wdrive r (1), push the middle ra il to the end of the rail.
3-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack d. See Figure 3-4 . Attach the fr ont end of the telescopi c outside rail (1) to the rack .
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 e. See Figure 3-5 . A ttach th e back e n d of th e rail to the rack.
3-9 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack Figur e 3-6 A.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-10 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 2 Attach the chassis to the r ack: a. See Figure 3-7 .
3-11 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack b. See Figure 3-8 . I nsert t h e chas sis in the rack. Figur e 3-8 Sliding Chassi s onto Rac k c.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-12 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 e. See Fi gur e 3- 10 . Install the rear side of the cable management ar m into the back ra il until it snap s in the cl ip.
3-13 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack f. See Fi gur e 3- 11 . Put cables into the cable man agement arm and u se the V elcro to tight en the cable into the arm.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Insta llin g the WLSE 113 0-1 9 in a Rack 3-14 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 g. See Fi gur e 3- 12 . Push the serv er to t he close d position.
3-15 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 3 Instal ling WLSE 1130- 19 Hardw are Installing the WLSE 1130-19 i n a Rack Connectin g to the AC Power S ource War ni ng This eq uipme nt mus t be gro unded.
Chapter 3 Installing WLSE 1130-19 Hardware Next Step—Co nfiguratio n 3-16 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Power ing On th e WLSE T o turn the WLSE’ s power o n, press the po wer switch.
C HAPTER 4-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 4 Basic Setup—CiscoWorks 1105/1130 /1130-19 This cha pter describ es ho w to run the se tup program a nd perform basic configurati on for WLSE 2.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Con figu ring the WLSE ’s Ne twor k Info rmat ion 4-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngi.
4-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Configuring the WLSE’s Network Info.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Con figu ring the WLSE ’s Ne twor k Info rmat ion 4-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 5 Answer the next set of prompts to cre ate a self-si gned certificat e as describe d in Ta b l e 4 - 3 .
4-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Configuring the WLSE’s Network Information Step 6 After yo u finish configuring the WL SE, it will reboot.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Con figur ing Nam e Res oluti on 4-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Conf.
4-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Verifying the Configuration where ip-address is the IP ad dress yo u entere d at the DNS server ip address : prompt in th e setup prog ram.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Configurin g the Web Browser 4-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 4 Ente r th e show config comma nd to verif y that the configurat ion is as you expe cted.
4-9 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Confi guring t he Web Browser Configuring Internet Explorer T o conf igure Intern et Expl orer 6.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Configurin g the Web Browser 4-10 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 4 Change the default font to impro ve reada bility: a.
4-11 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Logging into the Web Interface and Verifying Connectivity Step 3 Conf igure Netsc ape Na v igato r to acc ept all c ookies: a.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Adding Users 4-12 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 For example, if the system IP a ddress i s 209.165 .202. 128, ent er http:// 209.
4-13 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 4 Bas ic Se tup—C iscoW orks 1105/ 1130/ 1130- 19 Next Steps—Set Up Dev ices and Configu re Device Managemen t • Network Admi n • Network Op erator • Help De sk Note The System Admini strator role cannot be modified or deleted.
Chapter 4 Basic Set up—CiscoWorks 1105/1130/1130-19 Next Step s—Set Up Devices and Configure Dev ice Manage ment 4-14 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S o.
C HAPTER 5-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 5 Setting Up Devices—CiscoWorks 1105/1130 /1130-19 Y ou must set up devices befor e the.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up N on-IOS Ac cess Po ints and Bridge s 5-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution .
5-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Sett ing Up Non- IOS Acce ss Points and Bri dges 3. Set t he read /write commun ity stri ng.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01.
5-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points After you se t up a device, all of its MI B variables can be accessed an d the device can be dis cov ered by the WLSE.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 4 T o conf igure SNMP , enter the follo wing commands in the sequence sho wn.
5-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points • T o enable and co nf igure SSH, enter the fo llo wing commands.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Note If you do not wish to use CD P , you can a dd all access po ints as seeds or impor t de vices.
5-9 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points Step 5 In the SNMP Request Communities sectio n, enter a read-onl y community string.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-10 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Radio Man agement Setu p—IOS Device s Note M ake sure you also con figure all a ccess poi nts for basic ne twork man agement .
5-11 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-12 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-0.
5-13 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-14 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 b. Enter a server gr oup name . c. From the Pr iority lists, select the appropriate AAA servers.
5-15 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points T o configure the WD S access points using t he IOS command line interface: Step 1 Log in to an access point that will be a WDS de v ice.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-16 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-0.
5-17 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points In the Global Pr opertie s section: a. Select Enable .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-18 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-0.
5-19 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-20 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-0.
5-21 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up IO S Access Points 5-22 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Configuring the WLSE The WL SE is t he W irele ss Network M anager (WNM) c ompon ent of SW AN.
5-23 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up IOS Access Points .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Setting Up Rout ers and Switches 5-24 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-1634.
5-25 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up AAA Server s Setti.
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Sett ing Up AA A Ser vers 5-26 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 T o en able m onitori ng of a n A CS server , you must: • Conf igure Cisc oSecure A CS server to rec ognize the WLSE as a cl ient.
5-27 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapt er 5 Sett ing Up Devic es—Cis coWork s 11 05/11 30/1130 -19 Setting Up AAA Server s Step 6 Click Add Entry .
Chapter 5 Setting Up Devi ces—CiscoWorks 1105/1130/11 30-19 Sett ing Up AA A Ser vers 5-28 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01.
C HAPTER 6-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 6 Setting Up Disc overy and Device Management—CiscoWo r ks 1105/1130 /1130-19 After se tting up devices, you can di scover and manage th em.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Adding Device Credentials to the WLSE 6-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless L.
6-3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Addin g Device Cred entials t o the WL SE Step 2 T o add an ent ry: a.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Adding Device Credentials to the WLSE 6-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 Step 2 T o ad d a u sername and pa ssword: a.
6-5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Addin g Device Cred entials t o the WL SE Step 3 Repea t step 2 to add credentia ls fo r mo re de vices.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Adding AAA Ser vers to the WLSE 6-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S o.
6-7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Config.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Disco verin g Devices 6-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 • Import de vices fro m a file or from a CiscoW orks server—Se e Import Devices, page 6-11 .
6-9 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Disc ove ring Dev ices Step 4 Add co mmunity st rings for all of the devices to be discovered if you have not alre ady done so.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Disco verin g Devices 6-10 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E .
6-11 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Disc ove ring Dev ices Step 7 Click Next . Step 8 Click Finish to submit your chang es.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Disco verin g Devices 6-12 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 • If you w ant to specify timeout a nd ret ry v alues , enter them in the SNMP T i meout a nd SNMP Re try fields.
6-13 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Chapter 6 Setting U p Discover y and De vice Mana gement —CiscoWo rks 1105/113 0/1130 -19 Managing Devices – T o schedul e repeate d imports , select Enable Rep eat.
Chapter 6 Setting Up Discove ry and Device Management—Cisc oWorks 1105/1130/1130-19 Next Step 6-14 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 The sel ected de vices mo v e to the ap propr iate group in the Man aged f older .
A-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 APPEND IX A Installing Software—CiscoWorks 1105/1130 /1130-19 This sec tion descri bes the opt ions fo r updating the system software to W LSE 2.7 .
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgrade Versions A-2 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Upgrade Version s Y ou can upgrade directly to WLSE 2. 7 as follows: • From WLSE 2.
A-3 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods Note WLSE images ar e subjec t to impo rt/export regula tions respe cting stron g encryptio n.
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-4 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Upgrad ing by Usin g the We b Interfac e This section contain s the follo wing topics: • Upgrad e quick re ferenc e.
A-5 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods Step 3 T o list the contents of the source, ente r the follo wing command.
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-6 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Note When the installation is complete, the WLSE will b e unav ailable for a fe w minutes wh ile i t restarts.
A-7 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods Step 5 Log in to the WLSE W eb interfac e as a user with system admini stration pri vileges.
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-8 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Quick Reference The basic ta sks in insta lling softw are upgrad es b y using the CLI ar e listed i n belo w .
A-9 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods Step 3 List the co ntents of th e source by us ing the following c omma nd.
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-10 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Note The virtual driv e (f: in th is example) w ill be removed aft er you rebo ot the W indo ws 200 0, Windo ws NT , or Windows XP ser ver .
A-11 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods install: inst.
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-12 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 www .cisco .com/en/US/ products/ sw/cscowork/ps3915/p rod_upgra des_and_down loads.
A-13 Installation and Configuration Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Append ix A Installing Sof tware— CiscoW orks 1105/ 1130/1130 -19 Upgrade Met hods T o re image .
Append ix A Installin g Software— CiscoW orks 110 5/1130/11 30-19 Upgra de M ethod s A-14 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Reimaging .
B-1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 APPEND IX B Technical Specifications— CiscoWork s 1130- 19 Ta b l e B - 1 pr ovides the spec ifications for the Cisc oW ork s 1130-19 W ireless LAN Solution Engi ne.
Appendi x B Technic al Specifica tions— Cisc oWorks 11 30-19 B-2 Installation and Configuratio n Guide for the CiscoWorks Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Operating relat i ve humi dit y 8% .
IN- 1 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 INDEX A AAA serv ers adding to WLSE 6-6 for WDS authentic ation 6-5 redunda nt WLSEs, IP ad dres.
Index IN-2 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 device impo rt 6-11 enab lin g on IOS access poi nts 5-5, 5-7 on non-IOS acc ess poi.
IN- 3 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Index discovery CDP config uring o n WLSE 6-7 enab ling on ac cess poi nts and bri dges 5-2 enab.
Index IN-4 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 configurin g the WLSE 4-2, 6-2 verify ing the conf igurati on 4-7 installing WLSE in.
IN- 5 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Index P PEAP server adding to WLSE 6-6 setting up 5-25 powering on the WLSE 3-16 power switc h a.
Index IN-6 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01 SNMP config uring o n non-IO S access points 5-6 enab lin g IOS access points 5-8 on.
IN- 7 Installation and Configuration Guide for the Cisco Works Wireless LAN Solution Engine 78-16345-01 Index lightning ac tivity 2-3, 3-15 On/Off sw itch 2-4 pers onn el, t raining an d qual ificati .
Index IN-8 Install ation a nd Conf igurati on Guide for the CiscoW orks Wir eless LAN S olution E ngine 78-16345-01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco Systems 2.7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco Systems 2.7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco Systems 2.7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco Systems 2.7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco Systems 2.7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco Systems 2.7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco Systems 2.7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco Systems 2.7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.