Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MDS 9100 Series del fabbricante Cisco
Vai alla pagina of 108
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco MDS 91 0 0 S eries Ha.
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com iii Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 CONTENTS New and Changed Information i-vii Preface i-ix Audience i-ix Organ.
Contents iv Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 CWDM Combination Fibre Channel/G igabit Ethernet SFP Transce ivers 1-13 CHAPTER 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series 2-1 Pr.
Contents v Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Installing a Cable into an SFP Transceiver 3-7 Removing a Cable from an SFP Transceive r 3-8 Maintain ing SFP Transceivers and .
Contents vi Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 APPENDIX C Cable and Port Specifications C-1 Cables and Adapters C-1 Console Port C-2 Console Port Pino uts C-2 Connecting th.
S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com vii Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 New and Changed Information This Cisco MDS 9100 Series Har dwar e Insta llation Guide applie s to all the Cisco M DS SAN-OS releases.
viii Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 New and Changed Information Cisco MDS 9124 Switch The 24-port Cisco MDS 9124 Switch. 3.1(1) This guide. Rear-facing chassis installati on Chassis installatio n for a cabinet with insufficient front side clearance.
S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com ix Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Preface This preface describes the audience, organization, and con ventions of the Cisco MDS 9100 S eries H a rd wa re I n s ta l l a t i o n G u i d e .
x Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Preface Document Conventions Notes use the follo wing con ventio ns: Note Means reader take not e. Notes contain helpful suggestions or references to mate rial not cov ered in the manual.
xi Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Preface Attention Ce symbole d'avertissement indique un danger . V ous vous trouvez dans une situation pouvant causer des blessures ou des domm ages corporels.
xii Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Preface Related Documentation The documentation set for the Cisco MDS 9000 F amily includes th e follo wing documents. T o f ind a document online, use the Cisco MDS SAN-OS Documentati on Locator at: http://www .
xiii Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Preface Cisco Fabric Manager • C isco MDS 9000 F amily F abric Manager Quic k Confi guration Gui de • Cisco MDS 9000 F amily F ab.
xiv Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Preface Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For info rmation on obtaining documentation, sub mitting .
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 1-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 1 Product Overview The Cisco MDS 9100 Series Multilayer Fabric Swit ches provide an intelligent, cost-ef fecti ve, and small-profi le switching platform for small- and medium-sized storage en vironme nts.
1-2 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Cisco MDS 9100 Series Multilayer Fa bric Switches The Cisco MDS 9134 Multilayer Fa bric Switch and the Ci.
1-3 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Cisco MDS 9100 Series Multilayer Fabric Switches Cisco MDS 9134 Switch The Cisco MDS 9134 Multilayer F a bric Switch has a total of 32 1-, 2-, and 4-Gbps autosen sing Fibre Channel ports, and 2 10 -Gbps ports.
1-4 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Cisco MDS 9100 Series Multilayer Fa bric Switches Cisco MDS 9124 Switch The Cisco MDS 9124 Multilayer F a bric Switch has a total of 24 1-, 2-, and 4-Gbps autosen sing Fibre Channel ports.
1-5 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Cisco MDS Fibre Channel Bladeswitch for IBM BladeCenter Cisco MDS 9120 Switch The Cisco MDS 9120 Swit ch has a total of 20 1/2-Gb ps autosensi ng, optionally conf igurable ports.
1-6 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Power Supplies Power Supplies The Cisco MDS 9100 Series supports d ual A C po wer supplies. Each po wer supply provides suf ficient po wer to maintain switch operation in th e ev ent of a single po wer supply failure.
1-7 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Cisco MDS 9100 Series Ports Caution The Cisco MDS 9000 Famil y has internal temperature sensors that are cap able of shutting do wn the system if the temperatur e at dif ferent points within the chassis e xceed certain safety threshol ds.
1-8 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Cisco MDS 9100 Series Ports All 32 4-Gbps ports and 2 10- Gbps ports can o perate at line rate concurrent ly . In addition, the 10-Gbps ports can be activ ated independently at 24 - or 32-port configurations.
1-9 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Cisco MDS 9100 Series Ports Ports on the Cisco MDS 9124 Switch The Cisco MDS 9124 Swit ch has 24 1-, 2-, and 4-G bps autosensing an d autonegotiating Fibre Ch annel ports with on-demand port activ ation licensing.
1-10 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Switch LE Ds Only the f irst port in each four -port group can be an I nter-Swit ch Link (ISL). If the f irst port is an ISL, the other three ports in th e group are disabled.
1-11 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Switch LEDs Figure 1 -1 0 Cisco MDS 9124 Switch LEDs Figur e 1 -1 1 Cisco MDS 9140 S witch and Cisco MDS.
1-12 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Switch LE Ds Ta b l e 1 - 2 describes the front panel LEDs for the Cisco MDS 9100 Series. T able 1 -2 Switc hing Module LEDs LED Status Description Switch status Green All diagnostics pass.
1-13 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 1 Product Overview Supported SFP Transce ivers Supported SFP Transceivers The follo wing types of SFP transcei vers are a v.
1-14 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 1 Produ ct Overview Supported SFP Transc eivers Combination Fibre Channel/Gigabit Ethernet SFP Transceivers The combination .
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 2-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series This chapter descr ib.
2-2 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Preinstallation War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means dan ger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury .
2-3 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Preinstallation • In a two-post t elco rack, using: – The telco and EIA Shelf Br.
2-4 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Preinstallation • Ensure that circuits are sized acco rding to local and nation al codes. For North Ameri ca, the 300-W po wer supplies require a 20-A circuit.
2-5 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Sw itch in a Cabinet or Rack Note If you purchased Cisco suppo rt through a Cisco rese ller , contact the reseller directly .
2-6 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabinet or Rack Front-Facing Installation T o inst all the .
2-7 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Sw itch in a Cabinet or Rack Figur e 2-1 Fr ont Rack-Mount Br ack ets and C Brac kets Installed on the Cisco MDS 91 0 0 Ser ies Step 3 Install the slider rails in the rack.
2-8 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabinet or Rack b. Use the tape measure and le vel to verify that th e rails are horizontal and at the same height.
2-9 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Sw itch in a Cabinet or Rack Step 5 Insert the switch int o the rack: a. By using both hands, posi tion the switch with t he back of the switch between the front rack-mounting rails as sho wn in Figure 2-4 .
2-10 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabinet or Rack Figure 2-5 Sliding the Cisco MDS 9134 Swit.
2-11 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a C abinet with Insufficient Front Clearance Figur e 2-6 A.
2-12 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabi net with Insufficie nt Front Clearance less than three-inch clearance be tween the inside of the front door or bezel panel and the front cab inet mounting rails.
2-13 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a C abinet with Insufficient Front Clearance Installing Fr.
2-14 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabi net with Insufficie nt Front Clearance Installing Fro.
2-15 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a C abinet with Insufficient Front Clearance Installing Ci.
2-16 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabi net with Insufficie nt Front Clearance Step 2 Insert the switch int o the rack: a.
2-17 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a C abinet with Insufficient Front Clearance Figure 2-12 Attac hing the Cisco MDS 91 00 Series S witch (Rear -F acing) to the Cabinet a.
2-18 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabi net with Insufficie nt Front Clearance Note When installing the Cisco MDS 9134 Switch or the Cisco MDS 9124 Switch rear -facing into a cabinet, do not inst all it higher than R U-30.
2-19 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a C abinet with Insufficient Front Clearance Step 2 Insert the switch int o the rack: a.
2-20 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing the Switch in a Cabi net with Insufficie nt Front Clearance Figure 2-15 Co.
2-21 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Installing Cisco MDS 9134 48 -Port and 64-Port Stackable Bundles Step 4 Stabilize the switch in the rack by attaching the front rack-mount brackets to the rear rack-mounting rails: a.
2-22 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Installing Cisco MDS 9134 48-Po rt and 64-Port Stackable Bundles Step 2 Install two MDS 9134 switc hes placing one on t op of the other (recomme nded) or side-by-side.
2-23 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Grounding the Switch Grounding the Switch A grounding pad with two threaded M4 holes is pro v ided on the chassis for attaching a gr ounding lug.
2-24 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Starting Up the Switch Note Customers who require comp liance to GR-1089-CO RE bonding and grounding requirement s, must use the ground cond uctor .
2-25 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Starting Up the Switch Step 4 Ensure that the switch is adequately grou nded as des.
2-26 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Compon ents Removing and Installing Components The Cisco MDS 9140 Switch and the Cisco MDS 9120 Switch is shipped with two field-replaceable po wer supplies.
2-27 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Comp onents Figure 2-20 Rear V iew of the Cisco MDS9134 Swi.
2-28 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Compon ents For the Ci sco MDS 9140 Switch and th e Cisco MDS 9120 Switch, the f ans should not be remov ed for prolonged periods of time du ring operation.
2-29 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Comp onents Removing and Installing Power Supplies This section pro vides instructions for remo ving and installing the po wer supplies for the Ci sco MDS 9100 Series.
2-30 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Compon ents Step 4 Slide the po wer supply into the power sup ply bay . Make sure that the po wer supply is fully seated in the bay .
2-31 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Comp onents Step 4 Pull the fan module out of the sw itch and put it in a safe place.
2-32 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Compon ents Installing a Fan Module T o install a ne w fan module, follo w these steps: Step 1 Position the f an module with the LED ori e nted aw ay from the b ack of the switch.
2-33 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installin g the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Comp onents Verifying the Fan Module T o verify that the ne w fan module is installed correctly , follow these steps: Step 1 Listen for the f ans; you should immed iately hear them operating.
2-34 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 2 Installing the Cisco MDS 9100 Series Removing and Installing Compon ents.
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series The Cisco MDS 9100 Se.
3-2 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series Connecting the Console Port • Down load software up dates to the switch or distri bute softw are images residi ng in flash memo ry to attached devices.
3-3 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cis co MDS 9100 Series Connecting the 10/ 100 Ethernet Management Port Connecting a Modem to a Console Port Caution Do not connect the console port to a modem while the switch is boot ing.
3-4 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Ch annel Port Connecting to a Fibre Channel Port The Fibre Chann.
3-5 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cis co MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Channel Port The Cisco MDS 9000 Family supports SFP transcei v.
3-6 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Ch annel Port Removing an SFP Transceiver T o remove an SFP transcei ver , follow these steps: Step 1 Attach an ESD-pre venti ve wrist strap and follow its instructions for use.
3-7 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cis co MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Channel Port Figure 3-5 Alter nate Remov al Method for Bale Cl.
3-8 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Ch annel Port Figur e 3-6 Connecting the LC-T ype Cable to a Fibr e Channe l P ort Caution If the cable does not install easi ly , ensure it is correctly oriented before continuin g.
3-9 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cis co MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Channel Port Maintaining SFP Transceivers and Fiber-Optic Cabl.
3-10 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installation Guide OL-16187-01 Chapter 3 Connecting the Cisco MDS 9100 Series Connecting to a Fibre Ch annel Port.
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com A-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 A Cabinet and Rack Installation This appendix inclu des the .
A-2 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cabinet and Ra ck Requirements • For four -post EIA cabinets (perforated or solid-walled): .
A-3 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installa tion Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Requirements Specific to Solid-Walled Cabi.
A-4 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Note This optional kit is not p rovided with the switch; to order the kit, contact you r switch supplier .
A-5 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installa tion Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Before Installing the Shelf Brackets Before installing the shelf brackets, inspect the contents of your kit.
A-6 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket T o install the shelf bracke ts in a telco .
A-7 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installa tion Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Installing the Shelf Bracket Ki t into a Four-Post EIA Rack Figure A-2 sho ws the installation of the shel f bracket kit i nto a four -post EIA rack.
A-8 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Step 4 Attach the crossbar to the shelf brackets as shown in Figure A-2 , using the 1 0-32 scre ws.
A-9 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installa tion Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket Removing the Shelf Bracket Kit (Optional) .
A-10 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cisco MDS 9000 Family Telco and EIA Shelf Bracket.
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com B-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 B Technical Specifications This appendix includes the f ollo.
B-2 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations Power Specifications Power Specifications This section includes the following information: • Ge.
B-3 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B T echnical Specifications Power Specifications General Power Supply Specifications Ta b l e B - 3 lists the specif ications for the Cisco MDS 9100 Seri es A C input po wer supply .
B-4 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations SFP Transceiver Specifications Connection Guidelines for AC-Powered Systems For connecting the Ci.
B-5 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B T echnical Specifications SFP Transceiver Spe cifications Ta b l e B - 6 lists the Fibre Channel SFP transcei vers a vailable through Cisco Systems for the Cisco MDS 9140 Switch and t he Cisco MDS 9120 Switch.
B-6 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations SFP Transceiver Specifications Environmental and Electrical S pecifications for Cisco Fi bre Channel SFP Transceivers Ta b l e B - 9 provides the maximum en vironmental and el ectrical ratings for Cisco Fibre Channel SFP transceivers.
B-7 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B T echnical Specifications SFP Transceiver Spe cifications Environmental and Electrical Specifications for Cisco GE/FC SFP Transceivers Ta b l e B - 1 2 provides the maximum en vironmental an d electrical ratings for Cisco GE/FC SFP transceivers.
B-8 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations SFP Transceiver Specifications General Specifications for Ci sco CWDM SFP Transceivers Ta b l e B - 1 5 lists general specifications for Cisco CWDM SFP transcei vers.
B-9 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B T echnical Specifications SFP Transceiver Spe cifications Optical Specifications for Cisco CWDM SFP Transceivers Ta b l e B - 1 8 provides the optical specif ications for CW DM SFP transcei vers.
B-10 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations X2 Transc eiver Specifications X2 Transceiver Specifications The Cisco MDS 9134 Switch is compat ible with X2 transcei vers and cables that ha ve SC connectors.
B-11 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B T echnical Specifications X2 Transceiver Spe cifications DS-X2-FC10G-ER 1550 SMF G.
B-12 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix B Technical Specific ations X2 Transc eiver Specifications.
S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com C-1 Cisco MDS 9100 Series Hardwa re Installation Guide OL-16187-01 APPENDIX C Cable and Port Specifications This appendix includes the cabl e.
C-2 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix C Cable a nd Port Specific ations Console Port Console Port The console port is an asynchronous RS-232 seria l port with an RJ-4 5 connector .
C-3 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix C Cable and Port Specifications MGMT 10/100 Ethernet Port Connecting the Console Port to a Computer Using the DB-9 Adapter Y .
C-4 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix C Cable a nd Port Specific ations Supported Po wer Cords and Plu gs Ta b l e C - 4 lists the connector pinouts and sign al na mes for a 10/100B ASE-T management port (MDI) cable.
C-5 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix C Cable and Port Specifications Supported Power Cords a nd Plugs Figure C-3 sho ws the supported plugs for the Cisco MDS 9100 Series po wer supplies.
C-6 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix C Cable a nd Port Specific ations Supported Po wer Cords and Plu gs Figure C-4 Connectors on Jumper P o w er Cord for Cisco M.
CH A P T E R S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com D-1 Cisco MDS 9100 Series Hard ware Installati on Guide OL-16187-01 D Site Planning and Maintenance Records This appendix includ.
D-2 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix D Site Planning and Mainten ance Records Site Preparation Checklist T able D-1 Site Planning Checklist T ask No.
D-3 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix D Site Planning and Mainte nance Records Contact and Site Information Contact and Site Information Use the following w orksheet to reco rd contact and site information.
D-4 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 Appendix D Site Planning and Mainten ance Records Chassis and Ne twork Information Chassis and Network Information Use the following w orksheets to reco rd chassis and network informat ion.
S end documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com IN-1 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 INDEX A AC-input power supplies connection guidelines B-4 heat dissipa tio.
Index IN-2 Cisco MDS 9100 Series Hard ware I nstallation Guide OL-16187-01 E equipment required 2-4 Ethernet management port connecting 3-3 F fan modules 1-6 Cisco MDS 9124 and Cisco MDS 9134 swit ch .
Index IN-3 Cisco MDS 9100 Series Hardware Installation Guide OL-16187-01 power supplies 1-6 power consump tion 1-6 removing and installin g 2-29 specifications B-2 voltage s pecificat ions B-3 See als.
Index IN-4 Cisco MDS 9100 Series Hard ware I nstallation Guide OL-16187-01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco MDS 9100 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco MDS 9100 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco MDS 9100 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco MDS 9100 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco MDS 9100 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco MDS 9100 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco MDS 9100 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco MDS 9100 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
