Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Equinox (2012) del fabbricante Chevrolet
Vai alla pagina of 74
.
.
.
.
Black plate (5,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Introduction v V ehicle Symbol Chart Here are some additional symbols that may be found on the vehicle and what they mean.
Black plate (6,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 vi Introduction 2 NOTES.
Black plate (1,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 In Brief 1-1 In Brief Instrument Panel Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Initial Drive Information Initial Drive Information . . . . . . . . 1-4 Remote Keyless Entry (RKE) System .
Black plate (2,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 1-2 In Brief Instrument Panel.
Black plate (3,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 In Brief 1-3 A. Air Vents on page 8 ‑ 5 . B. T urn and Lane ‐ Change Lever . See T urn and Lane-Change Signals on page 6 ‑ 3 . Exterior Lamp Controls on page 6 ‑ 1 . Fog Lamps on page 6 ‑ 4 (If Equipped).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Black plate (8,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-8 Keys, Doors, and Windows There are power door lock switches on the front door panels. Q : Press to lock the doors.
Black plate (9,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-9 Doors Liftgate (Manual) { W ARNING Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven with the liftgate, trunk/hatch open, or with any objects that pass through the seal between the body and the trunk/hatch or liftgate.
Black plate (10,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-10 Keys, Doors, and Windows Liftgate (Power) Power Liftgate Operation { W ARNING Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven with the liftgate or trunk/hatch open, or with any objects that pass through the seal between the body and the trunk/hatch or liftgate.
Black plate (11,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-1 1 Choose the power liftgate mode by turning the dial on the switch until the indicator lines up with the desired position. The vehicle must be in P (Park). The three modes are: MAX: The liftgate power opens to the full open height.
Black plate (12,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-12 Keys, Doors, and Windows Pressing any button, or the touchpad switch, while the liftgate is moving stops it. Pressing the button or RKE switch again reverses the direction. The touchpad switch will stop the liftgate from moving.
Black plate (13,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-13 3. Press and hold the button on the liftgate adjacent to the latch until the turn signals flash and a beep sounds to indicate that the new setting is recorded. When power opened with the 3/4 mode selected, the liftgate stops at the new set position.
Black plate (14,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-14 Keys, Doors, and Windows Disarming the System T o disarm the system, do one of the following: . Press K on the RKE transmitter . . T urn the ignition to ON/RUN. . Allow the alarm to time out after about 30 seconds and reset itself.
Black plate (15,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-15 If the engine does not start and the security light stays on, there is a problem with the system.
Black plate (16,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-16 Keys, Doors, and Windows Heated Mirrors For vehicles with heated mirrors: The heated outside rearview mirrors turn on when the rear window defogger is on and help to clear fog or frost from the surface of the mirrors.
Black plate (17,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-17 Using the Outside Mirror with the Blind Spot Mirror 1. Set the main mirror so that the side of the vehicle can just be seen and the blind spot mirror has an unobstructed view.
Black plate (18,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-18 Keys, Doors, and Windows Automatic Dimming Rearview Mirror The vehicle may have an automatic dimming inside rearview mirror. Automatic dimming reduces the glare from the headlamps of the vehicle behind you.
Black plate (19,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-19 The vehicle aerodynamics are designed to improve fuel economy performance. This may result in a pulsing sound when either rear window is down and the front windows are up.
Black plate (20,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-20 Keys, Doors, and Windows Express Down Windows Windows that have the express ‐ down feature allow the windows to be lowered without holding the switch. Press the window switch fully and release it to activate the express ‐ down feature.
Black plate (21,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Keys, Doors, and Windows 2-21 Roof Sunroof On vehicles with a sunroof, the switches used to operate it are on the headliner above the rearview mirror . The ignition must be in ON/ RUN or ACC/ACCESSORY , or in Retained Accessory Power (RAP) to operate the sunroof.
Black plate (22,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 2-22 Keys, Doors, and Windows Dirt and debris may collect on the sunroof seal or in the track. This could cause an issue with sunroof operation, noise, or plugging the water drainage system. Periodically open the sunroof and remove any obstacles or loose debris.
Black plate (1,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-1 Seats and Restraints Head Restraints Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Front Seats Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Power Seat Adjustment .
Black plate (2,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-2 Seats and Restraints Head Restraints Front Seats The vehicle's front seats have head restraints in the outboard seating positions.
Black plate (3,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-3 T o lower the head restraint, press the button, located on the top of the seatback, and push the head restraint down. Try to move the head restraint after the button is released to make sure that it is locked in place.
Black plate (4,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-4 Seats and Restraints Power Seat Adjustment Four ‐ W ay Power Driver Seat A. Seat Position Handle B. Height Adjustment Control T o adjust a power seat, if equipped: . Move the seat forward or rearward using the handle under the front of the seat cushion (A).
Black plate (5,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-5 Lumbar Adjustment Power Lumbar Eight-W ay Power Seat Shown, Four-W ay Similar A. Lumbar Switch If available, press and hold the front or rear of the switch (A) to increase or decrease lumbar support.
Black plate (6,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-6 Seats and Restraints Manual Reclining Seatbacks { W ARNING Y ou can lose control of the vehicle if you try to adjust a manual driver seat while the vehicle is moving. The sudden movement could startle and confuse you, or make you push a pedal when you do not want to.
Black plate (7,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-7 Power Reclining Seatbacks T o adjust a power seatback, if available: .
Black plate (8,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-8 Seats and Restraints Recalling Button Memory Positions T o recall the manually saved Button Memory positions, press and hold “ 1 ” or “ 2. ” The driver seat and outside mirrors move to the positions stored to those buttons when pressed.
Black plate (9,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-9 Easy Exit Driver Seat This feature moves the seat rearward allowing the driver more room to exit the vehicle. T o activate, turn the ignition off and open the driver door .
Black plate (10,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-10 Seats and Restraints The passenger seat may take longer to heat up. Remote Start Heated Seats When it is cold outside, the heated seats can be programmed to turn on automatically during a remote vehicle start.
Black plate (11,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-1 1 T o fold the seatback down: Notice: Folding a rear seat with the safety belts still fastened may cause damage to the seat or the safety belts. Always unbuckle the safety belts and return them to their normal stowed position before folding a rear seat.
Black plate (12,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-12 Seats and Restraints Safety Belts This section of the manual describes how to use safety belts properly . It also describes some things not to do with safety belts. { W ARNING Do not let anyone ride where a safety belt cannot be worn properly .
Black plate (13,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-13 When you wear a safety belt, you and the vehicle slow down together . There is more time to stop because you stop over a longer distance and, when worn properly , your strongest bones take the forces from the safety belts.
Black plate (14,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-14 Seats and Restraints There are important things to know about wearing a safety belt properly . . Sit up straight and always keep your feet on the floor in front of you. . Always use the correct buckle for your seating position.
Black plate (15,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-15 Lap-Shoulder Belt All seating positions in the vehicle have a lap-shoulder belt. The following instructions explain how to wear a lap-shoulder belt properly . 1. Adjust the seat, if the seat is adjustable, so you can sit up straight.
Black plate (16,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-16 Seats and Restraints T o unlatch the belt, push the button on the buckle. Before a door is closed, be sure the safety belt is out of the way . If a door is slammed against a safety belt, damage can occur to both the safety belt and the vehicle.
Black plate (17,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 Seats and Restraints 3-17 Pretensioners work only once. If the pretensioners are activated in a crash, the pretensioners and possibly other parts of the safety belt system will need to be replaced.
Black plate (18,1) Chevrolet Equinox Owner Manual - 2012 3-18 Seats and Restraints 3. The belt should not be twisted and it should lie flat. The elastic cord must be under the belt and the guide on top. { W ARNING A safety belt that is not properly worn may not provide the protection needed in a crash.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chevrolet Equinox (2012) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chevrolet Equinox (2012) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chevrolet Equinox (2012) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chevrolet Equinox (2012) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chevrolet Equinox (2012), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chevrolet Equinox (2012).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chevrolet Equinox (2012). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chevrolet Equinox (2012) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.