Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2004 del fabbricante Chevrolet
Vai alla pagina of 20
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Instrument Panel Cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Malfunction Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . . . .4 Driver Information Center . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Exterior Lamp Controls B. Air Outlets C. Turn Signal/Multifunction Lever D. Instrument Panel Cluster E. Ignition Switch F. T ransfer Case Controls or Traction Control Button (if equipped) G. Rear Window W asher/Wiper H. Audio System I. Climate Controls J.
3 See Section 3 of your Owner Manual. A B C D E F Instrument Panel Cluster Y our vehicle’s instrument panel is equipped with this cluster or one very similar to it. The instrument panel cluster includes these key features: A. T achometer B. Speedometer C.
Getting to Know Y our T railBlazer 4 Reset trip odometers to zero • Press the reset stem located on the DIC cluster or use the reset button on the steering wheel. Access fuel information • Press to view range, average fuel economy , instant fuel economy and the GM Oil Life System TM status.
5 Use Reset button • When you find the choice you want, press to select it and move on to the next feature. Reset all personalization features to their default settings • Press and hold the T rip Information button and the Personalization button down for four seconds.
Getting to Know Y our T railBlazer 6 Remote Lock/Unlock Feedback (if equipped) Program Remote Keyless Entry System lock/unlock feedback (horn, parking lamps, both or neither) • Press the Personalization button on your steering wheel until REMOTE LOCK FEEDBACK (or unlock, as desired) appears on the display .
7 Manually illuminate all exterior tail/marker lamps and the instrument panel/radio lights •T urn the knob to the next position. Activate the headlamps, all exterior tail/marker lamps and the instrument panel/radio lights •T urn the knob to the final clockwise position.
Getting to Know Y our T railBlazer 8 View current driver’s set temperature, automatic air delivery mode and fan speed • Press the AUTO button again. Memory Feature (if equipped) Up to two drivers can store preferred climate control settings for temperature, air delivery mode and fan speed.
9 Outside Rearview Mirrors Adjust manual mirrors • Adjust by hand until you can see a lit- tle of the side of your vehicle. Pull the mirrors toward the vehicle before entering a car wash to fold them to the vehicle side and unfold them after exiting.
Getting to Know Y our T railBlazer 10 Heated Seats (if equipped) Activate heat for the seatback only • Press the vertical switch located on the front door armrest until the switch light indicates the desired setting. Activate heat for seatback and seat cushion • Press the horizontal switch located on the front door armrest until the switch light indicates the desired setting.
11 Set the Clock • Press and hold the HR button until the correct hour appears. AM or PM will appear on the radio display . • Press and hold MN until the correct minute appears. Set the time to the time of an FM station broadcasting RDS information • Press/hold HR and MN simultaneous- ly for two seconds until UPDA TED and the clock symbol appear on the display .
Getting to Know Y our T railBlazer 12 AM/FM Stereo with Six-Disc CD (if equipped) Load one CD into the six-disc CD player •T urn the ignition on, then press and release the LOAD side of the LOAD CD button. •W ait for the green indicator light at the right side of the slot to turn green.
13 Set your geographical area and destination •T urn the radio on by pressing the VOL (power) button. • Insert a map disc into the radio CD slot. • If a notice appears, use the control pad to enter the highlighted NEXT box by pushing the control pad.
Getting to Know Y our T railBlazer 14 Universal Transmitter (if equipped) This programmable transmitter can store three frequencies for items such as a garage door opener , entry door lock or security system. With the ignition off, program the transmitter as follows • Hold down the desired button on the unit until the red indicator light flashes slowly (about 20 seconds); continue holding down the button.
15 Remote Keyless Entry System (if equipped) On equipped vehicles, the RKE system locks and unlocks the doors and liftglass from a range of three to 30 feet. At times the range may be shorter than usual, which is normal. If the transmitter does not seem to be working properly: • Ensure that you are within transmitter range of the vehicle.
Getting to Know Y our T railBlazer 16 Sunroof (if equipped) To open or close your sunroof, the igni- tion must be on or Retained Accessory Power (RAP) must be active. Open the sunroof • Press and release the back of the button in the overhead console.
17 Four-Wheel Drive (if equipped) The Four-Wheel Drive system rotary controls are located on the instrument panel and include these modes: 2HI: For most street and highway conditions A4WD: For use when road conditions vary 4HI: When extra traction is required for driving on snow-covered roads and for most off-road conditions 4LO: For extreme driving conditions only , including steep hills, deep sand, snow or mud See your Owner Manual for instructions on how to place the transfer case in neutral.
Getting to Know Y our T railBlazer 18 Luggage Carrier (if equipped) Y our vehicle’s luggage carrier has side rails attached to the roof and allows you to carry a load on top of your vehicle. Some T railBlazers are equipped with optional sliding crossrails and tie-down spots to secure cargo.
19 Notes 15804 Trailblazer 6/6/03 4:29 PM Page 19.
Getting to Know Y our T railBlazer 20 Roadside Assistance Program My GMLink 1-800-CHEV-USA (1-800-243-8872) TTY Users: 1-888-889-2438 As the owner of a 2004 Chevrolet, member- ship in the Roadside Assistance Program is free. Roadside Assistance is available 24 hours a day , 365 days a year by calling one of the above numbers.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chevrolet 2004 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chevrolet 2004 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chevrolet 2004 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chevrolet 2004 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chevrolet 2004, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chevrolet 2004.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chevrolet 2004. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chevrolet 2004 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
