Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LIFTMASTER MUGAPLM del fabbricante Chamberlain
Vai alla pagina of 16
Carton Inventory Overview The Multi-Unit Gate Access Panel (MUGAPLM) uses a digitally secure intercom link that allows it to control up to four gate operators and other accessories. It can be used with up to 63 homes and program up to 120 remote control transmitters.
2 Gate Control Unit (GCU) (not provided) Assemble Step 1: Remove GCU cover. Step 2: Install 4 AA Alkaline batteries (not provided). (Lithium batteries recommended for colder environments.) NOTE: This step applies only if more than one GCU is being used.
3 Step 1: Press and release the Learn button on the intercom. Step 2: Within 20 seconds enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 3: Press “05”. Step 4: Followed by (00-63) Step 5: Then press the Call Button. Intercom will beep indicating programming is successful.
4 Step 1: On ONE repeater, set Dipswitch #1 to ON. All other Dipswitches should remain OFF. Step 2: Press Learn button on both Repeaters (within 5 seconds of each other). LED will light. Step 3: Within 20 seconds, enter Master PIN Number on MUGAPLM. Step 4: Press “05”.
Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 6 Enter one of the following volume levels: 1 2 3 Enter Master PIN Number on MUGAPLM: ? ? ? ? 0 7 OR OR 1 2 3 OR OR Enter one of the following sensitivity.
6 The MUGAPLM can be set to Passive Mode to work with multiple MUGAPLM’s. The Passive MUGAPLM will become an accessory to the Active MUGAPLM. Any accessories that have been taught to the Passive MUGAPLM will have to have memories cleared and be reprogrammed to the Active MUGAPLM.
7 PIN Number Functions PIN number Function 01 Self Test Mode 03 Power-save Mode 04 Exit Power-save Mode 05 01 Call Enable MUGAPLM Learn Mode 06 (1-3) MUGAPLM Volume Control 07 (1-3) MUGAPLM Microphone.
© 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 All Rights Reserved NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada rules (IC), adjustment or modifications of this receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the battery.
1 # # # ? ? ? ? ® Inventario de las cajas Descripción general El Panel de acceso a la puerta de unidades múltiples (MUGAPLM) usa un enlace de intercomunicador que permite controlar hasta cuatro operadores de puerta y otros accesorios. Se puede usar con hasta 63 casas y programarse con hasta 120 transmisores de control remoto.
2 Identificación Interruptor Interruptor de la GCU N.º 1 N.º 2 1 APAGADO APAGADO 2 ENCENDIDO APAGADO 3 APAGADO ENCENDIDO 4 ENCENDIDO ENCENDIDO ? ? ? ? 1 2 3 4 13 2 456789 1 0 1 1 DC AC + - COM N/C EXIT SAFETY EDGE COMMON OPEN N/O Unidad de control de puerta (GCU) (no incluidas).
3 Paso 1: Presione y suelte el botón Aprendizaje del receptor. Paso 2: En menos de 20 segundos, ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM. Paso 3: Presione “05”. Paso 4: Seguido por (00-63) Paso 5: Luego presione el botón Llamada. El intercomunicador emitirá una señal sonora para indicar que la programación ha sido exitosa.
4 Paso 1: En UN repetidor, configure el conmutador DIP N.º 1 en ENCENDIDO. Todos los demás interruptores DIP deben permanecer APAGADOS. Paso 2: Presione el botón Aprendizaje en ambos repetidores (con máximo 5 segundos de diferencia entre sí). El LED se encenderá.
? ? ? ? 0 6 1 2 3 ? ? ? ? 0 7 1 2 3 5 ? ? ? ? 0 8 1 2 3 ? ? ? ? 0 9 # # # ? ? ? ? 7 # # # ? ? ? ? 5 1 ? ? ? ? 9 Ingrese el número de PIN principal en el MUGAPLM: Ingrese uno de los siguientes niveles.
6 ? ? ? ? 0 5 ? ? ? 5 6 ? 0 1 ? ? ? ? 5 5 1 2 3 ? ? ? ? 5 2 ? ? ? ? 5 3 ? ? ? ? 5 4 El MUGAPLM se puede configurar en el modo Pasivo para trabajar con múltiples MUGAPLM.
7 Número de PIN Función 01 Modo de prueba automática 03 Modo de ahorro de energía 04 Salir del modo Ahorro de energía 05 01 Llamada Habilitar el modo Aprendizaje del MUGAPLM 06 (1-3) Control de v.
© 2009, The Chamberlain Group Inc. 114A3890 Todos los derechos reservados AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC) ajustes o modificaciones de este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio de la configuración del código o el reemplazo de la batería.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chamberlain LIFTMASTER MUGAPLM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
