Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Active Module Carrier VX402C-64 del fabbricante CH Tech
Vai alla pagina of 32
Docu men t Par t No: 11028504 B MO D E L VX 402C - 64 USER’S M A NUA L AC TIV E MO D U L E CA RRI ER C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.
ii CO P YRIGHT C&H T e chnolog i es, Inc. (C&H) provi de s thi s m a nual "a s i s" wi thout warra nty of any ki nd, e i ther exp res s ed or i m pl i ed , i ncl u di ng but no t l i m i ted to the i m pl i ed w arr anti es of m erch antabi l i ty and fi tnes s for a pa rticul a r purpose.
iii AM ENDM E NT NO T ICE C&H Tec hnol og ies, Inc . makes eve ry at te m pt to provide u p- to - date m a nuals wi t h the associ a te d equ i pm en t. Occas i on al l y, chan g es are m ade to the equi pm ent w herei n i t i s neces sar y to pro vi de am end m ents to the m anu al .
iv INT RO DUCTION Th is ma n u a l d e sc r ibe s t he o p e r a t io n a n d u se o f t h e C & H Mo d e l VX 4 0 2 C - 64 V XI Active Carrier Mod ule ( P a r t Numbe r 11 02 85 00 R e v i s i o n B o r h i g h er ) .
v TA B L E O F C O N TE N TS 1.0 GENERAL DES CRIP TIO N ................................ ................................................................ ..... 7 1.1 P U RP OS E OF E QU IP ME NT ........................................................
vi LIS T O F F IG UR ES Fig ur e 1 . Fr on t P a ne l a nd Top V i ew (To p S hie ld No t S hown ) ....................................................... 7 Fig ur e 2 . P owe r S c he ma t ic ( - 0001 versi on) .......................................
7 1.0 GE NE R AL DESC RIPT ION Th e VX 4 0 2 C - 64 Ac t iv e Ca r rie r al l o w s a n A - o r B - siz e V ME , V XI, o r V ME64 m odule to be used in a C- size V XI ma inf ra me c h a ssis. Th r o u gho u t t h e r e st o f t h is ma n u a l, t h e VME / V XI c a r d b e in g carr i ed w i l l be r eferr ed to as the V M E m od ul e.
8 1.2 S P E CIFICA TIO NS OF EQU IP MENT 1.2.1 Key Feat ures Pr ov i des d i rec t acce s s t o th e V M E m od u l e’ s f r on t p an el I /O c on n ect i o ns Su p p l i e s b u f f e r e .
9 Figu re 3 . Power Schem ati c ( - 0002 v e rsi on) Figu re 4 . Power Schem ati c ( - 0003 & - 0004 v ersions) VXI BACKPLAN E +5V +5V VM E64 CO N N ECT O RS GN D GN D (7 P I N S) (7 P I NS) IN TE R N A L LO GIC VXI BACKPLAN E +5V +3.
10 Ta b l e I . Power Sup ply Capab i li t ies VX 4 0 2 C - 64 V ersi on - 0001 - 0002 - 0003 - 0004 VX I + 5 V Su p p l y C a p a b i l i t y 42.0W 42.0W 42.0W 42.0W VX I + 2 4 V Su p p l y C a p a b i l i t y not used not used not used 29W VX I - 24V S upply Capa bi li ty not used not used 29W not used Inte rnal +5V Power Consum pt i on 1.
11 2.0 IN ST ALLA T ION 2.1 U NP ACK ING A ND IN S P ECTIO N In m ost c ases the V X4 02 C - 64 is indi vi dua l ly s e aled and pa cka g ed for shi pment.
12 C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
13 3.0 FUNC T IONAL D ESCR IPT ION 3.1 GENERAL VX 4 0 2 C - 64 is a g e n e r a l p u r p o se carri er m o d u l e for V XI C- Si z e c h a s s e s. Th e mo d u le p r o v id e s acti vel y buffe red si g nals , w h i ch m eet all V M E sp eci fi cati on s , t o t he V ME m odule.
14 3.2 T RIGGERS Both ECL a nd T T L t ri g g e rs are suppl ied t hroug h t he VX 4 0 2 C - 64 . Th e r e a r e s wit c h e s on t he carr i er whic h are us ed t o set the di re ct ion of t he t ri g g e rs (t o t he ba ckplane a nd from the bac kpl a ne).
15 3. 2 .2 ECL T RIGGERS Th e VX 4 0 2 C - 64 s u p p o r t s t w o ECL T ri g g er l i nes : ECLT RG 0 -1. E ac h t r i g g er l i n e m ay b e s et a s an i npu t o r o utpu t tri g g er. T he trig g e r di re ct i on is set u sing swit c h S2 whi ch c an be seen in Fig ur e 7.
16 3.3.3 P AS S - TH R OUGH C ON NE C TOR S One ma jor d iffe r e nc e b e t w een the V ME bus an d the V XI bu s i s that the outer ro ws of the P 2 con nector are not defi ned on the V ME bus an d they are d efi ned o n th e V X I b us .
17 A o ne - to - one cable t hat conne c ts P i n 1 (C32) on the V XI si de t o P in 1 (C32) on t he V M E si de , and s o on , coul d on l y be us ed i f the V ME m od ul e w as des i g ned to m eet al l of th e V XI bu s spe c ific a t ion s f or t h e se p ins.
18 3.4 S U MBU S CONF IGU RA TI ON Th e VX 4 0 2 C - 64 p r o v i d e s a d i r e c t c o n n e c t i o n o f t h e S U M B U S s i g n a l t h r o u g h t h e p a s s - th rou g h con nector to the fr ont conn ector s.
19 3.4.2 S U MBU S JU MP E R S E TT INGS In order to use t he S U M B U S si g na l, t he jumpe rs J1 1 a n d J1 2 must b e c on fig ure d pr op e rly.
20 C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
21 4.0 OP ERA T ING IN ST RU CT IONS Wh ile t h e VX 4 0 2 C - 64 i s an ac t i v e c a r r i er , i t i s des i g ned to be com p l etel y trans p arent to th e ho st in t e r f a c e . F o r t h i s r e a s o n , t h e VM E m o d u l e c a n b e a c c e s s e d a s i f i t w e r e p l u g g e d d i r e c t l y i n t o the hos t b ackp l ane.
22 C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
A-1 AP P ENDIX A - C O NN ECT ORS PI N C B A 1 2 3 4 5 D08 D09 D10 D11 D12 - - ACFAI L* BG IN 0* BG OU T 0* D00 D01 D02 D03 D04 6 7 8 9 10 D13 D14 D15 GN D SY SFAI L* BG IN 1* BG 0U T 1* BG IN 2* BG 0.
A-2 PI N C B A 1 2 3 4 5 CLK1 0+ CLK1 0 - GN D - 5. 2V L BU SC0 0 +5V GN D RSV1 A24 A25 ECLTRG 0 -2V ECLTRG 1 GN D L BU SA0 0 6 7 8 9 10 L BU SC0 1 GN D L BU SC0 2 L BU SC0 3 GN D A26 A27 A28 A29 A30 L BU SA0 1 - 5.
A-3 PI N D C B A Z 1 2 3 4 5 - GN D - - - B D08 B D09 B D10 B D11 B D12 - - B ACFAIL * IN 0* OU T0 * B D00 B D01 B D02 B D03 B D04 - GN D - GN D - 6 7 8 9 10 - - - - - B D13 B D14 B D15 GN D B SY SFAI L* IN 1* 0U T1* IN 2* 0U T2* IN 3* B D05 B D06 B D07 GN D B SY SCLK GN D - GN D - GN D 11 12 13 14 15 - +3.
A-4 PI N D C B A Z 1 2 3 4 5 - - - - - CLK1 0+ n CLK1 0 - n GN D1 4 - 5. 2V5 LBU SC00n +5V GN D RSV1 BA24 BA25 BECLTRG 0 - 2V2 BECLTRG 1 GN D1 3 LBU SA00n - GN D - GN D - 6 7 8 9 10 - - - - - LBU SC01n GN D1 2 LBU SC02n LBU SC03n GN D1 0 BA26 BA27 BA 28 BA29 BA30 LBU SA01n - 5.
A-5 TO FRON T CON N ECTOR J2 TO REA R CO N N ECTO R P2 PI N PI N PI N PI N 1 3 5 7 9 - 24Vn +24 V n GN D0 2 RSV3 n GN D0 3 2 4 6 8 10 BSU MBU Sn GN D0 1 MOD IDn RSV2 n GN D0 4 1 3 5 7 9 - 24V +24 V GN.
A-6 C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
N O T E S : C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
C&H Technologies, Inc. <> 445 Round Rock West Drive <> Round Rock, TX 78681 <> www.chtech.com.
READE R' S CO M M E NT F O RM You r co mm e nt s a ssist u s in im pro ving t he use f ulne ss of C & H's p ub li ca t ion s; t h e y a re a n imp o r t a nt p a r t o f t h e in p u t s u se d f o r r e v isio n . C&H Technolog ies, Inc.
INST RUCTIONS In i t s continui ng effort to im prove doc um e nta tion, C&H T ec hnol og ies, Inc. provi de s thi s form for use i n subm itt i ng a ny comm ent s or s ug g e sti on s t ha t t he use r ma y ha v e .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il CH Tech Active Module Carrier VX402C-64 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del CH Tech Active Module Carrier VX402C-64 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso CH Tech Active Module Carrier VX402C-64 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul CH Tech Active Module Carrier VX402C-64 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il CH Tech Active Module Carrier VX402C-64, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del CH Tech Active Module Carrier VX402C-64.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il CH Tech Active Module Carrier VX402C-64. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo CH Tech Active Module Carrier VX402C-64 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.