Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RMC-TT15P del fabbricante CFM Corporation
Vai alla pagina of 16
1 Dyna-Glo Liquid Propane T ank T op Heaters USER’S INST ALLA TION, OPERA TION AND MAINTENANCE MANUAL MODELS: RMC-TT15 (PROP ANE, 15,000 BTU/HR), RMC-TT15P (PROP ANE, 15,000 BTU/HR) RMC-TT30 (PROP A.
2 T able of Contents Specifications General Hazard W arning Failure to comply with the precautions and instructions provided with this heater , can result in death, serious bodily injury and property loss or damage from hazards of fire, explosion, burn, asphyxiation and carbon monoxide poisoning.
3 General Safety Instructions Accidents are always tragic, especially because so many of them could have been prevented with a little care and judgement. The following are basic good practices, we hope you will follow for the safe use of your heater .
4 RMC101 Fig. 2 Attach heater to tank with tank collar bracket. Heater Regulator Knob Mounting Bolt Knob Inlet Connector Propane T ank V alve Piezo Fuel Connecting Nut Heater Assembly (Dual burner models only) The tank collar bracket must be assembled before the heaters can be attached to the propane tank.
5 Propane is heavier than air . If propane leaks from a connection or fitting, it sinks to the floor , collecting there with the surrounding air , forming a potentially explosive mixture. Obviously , propane leaks should be avoided, so set up the propane supply with utmost care.
6 Ignition Holes Air Inlet Hole Safety Shut-off V alve RMC105 Fig. 4 Place lit match under ignition hole. 3. Push in the safety shut-off valve plunger (Fig. 3) W ARNING: Do not push in safety shut-off valve plunger before inserting lit match. 4. Burner should light.
7 T echnical Service and Replacement Parts For assistance in servicing your heater and parts under warranty , contact the T echnical Service Department at 1-800-527-4948.
CFM RMC International 3501 W . Howard Street Skokie, IL 60076 1 800-527-4948 W arranty Service and Limited W arranty CFM RMC International warrants this product to be free from defects in materials an.
Dyna-Glo Calentadores montados en la parte superior de tanques de propano líquido MANUAL DE MANTENIMIENTO, OPERACIÓN E INST ALACIÓN DEL USUARIO P ARA LOS MODELOS: RMC-TT15 (15,000 BTU/HR, PROP ANO).
Índice Especificaciones ................................................................................................................................... 2 Instrucciones generales de seguridad .......................................................
Instrucciones generales de seguridad Los accidentes siempre son trágicos, especialmente porque muchos de ellos podían haberse evitado con un poco de cuidado y buen juicio. Las siguientes son buenas prácticas básicas, esperamos que usted las siga para usar de manera segura su calentador .
Conexión del calentador al tanque de propano Lea y familiarícese con toda la información de seguridad antes de conectar el calentador al tanque de propano. 1. (Se aplica solamente a los modelos de dos hornilla.) Coloque el calentador en el tanque con el soporte del collar del tanque sobre el collar del tanque (Fig.
Funcionamiento ADVERTENCIA: El quemador y el protector del quemador siempre deben estar orientados hacia el lado contrario de la válvula de cierre y del regulador del tanque de propano. ADVERTENCIA: La instalación, la alteración, el servicio o el mantenimiento incorrectos pueden causar daños materiales, lesiones o la muerte.
Instrucciones de encendido cuando se utiliza un fósforo Lea y familiarícese con toda la información de seguridad antes de operar el calentador . ADVERTENCIA: No levante las cabezas de los quemadores ni cubra los orificios de entrada de aire en el tubo de mezclado con el soporte del quemador .
Orificios de encendido Orificio de entrada de aire Safety Válvula de cierre de seguridad RMC105 Fig. 3 Coloque el fósforo debajo del orificio de encendido. 3. Oprima el émbolo de la válvula de cierre de seguridad (Fig. 3) ADVERTENCIA: No oprima el émbolo de la válvula de seguridad antes de insertar el fósforo encendido.
Garantía Servicio y garantía limitada CFM RMC International garantiza este producto contra defectos en materiales y componentes por un (1) año a partir de la fecha original de compra, siempre que el producto haya sido instalado, operado y mantenido correctamente y de acuerdo con todas las instrucciones correspondientes.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il CFM Corporation RMC-TT15P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del CFM Corporation RMC-TT15P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso CFM Corporation RMC-TT15P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul CFM Corporation RMC-TT15P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il CFM Corporation RMC-TT15P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del CFM Corporation RMC-TT15P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il CFM Corporation RMC-TT15P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo CFM Corporation RMC-TT15P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.