Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto F3MC del fabbricante Cellular Line
Vai alla pagina of 11
www.interphone.c om Export Dept. international.interphone@cellularline.com www .interphone.c om USER MANUAL.
ENGLISH - 3 ENGLISH - 4 1 – Intr oducon 1.1 Hello! Thank you f or choosing our product. Int erphoneF3MC is a Bluetooth® helmet headse t for wireless ent ertainment and c ommunicaon s yst em between rider and passenger . InterphoneF3MC can be installed on most helmets by a achment / det achment quick br ack et.
1 3 7 5 6 8 2 4 www.interphone.com GUIDA RAPIDA IT GUIDA RAPIDA IT SI CONSIGLIA DI VERIFICARE LA PRESENZA DI AGGIORNAMENTI SOFTWARE SUL SITO WWW.INTERPHONE.
ENGLISH - 7 ENGLISH - 8 If you select a wrong languag e, follow the s teps below: 1. T urn o the F3MC. (Press the MFB for 5s, or unl the led ligh ts RED). 2. T urn on the F3MC (Press the MFB for 2s). 3. Short press UP buon (2). 4. Short press MFB buon (1).
ENGLISH - 9 ENGLISH - 10 3.1 Sys tem sengs Once in “SETUP” menu, scroll items by UP (2) and DOWN (3) buon unl you nd the one you wan t. Press MFB (1) buon un l the beep to change se ng or enable a funcon. ● Call ID : when you r eceive a phone call, F3MC pr onounce the name of the caller .
ENGLISH - 11 ENGLISH - 12 4.1.2 Pairing with an INTERPHONE unit (not MC ). With your unit in Standb y mode (led BLUE (6) ashing): 1. Press once the UP (2) bu on and then press once the MFB (1) buon t o acvat e the “SETUP” menu.
ENGLISH - 13 ENGLISH - 14 5 – Phone/GPS F3MC can be used together with Bluetooth® devices, as mobile phones, GPS devices, MP3 play ers. T o each F3MC unit is possible to connect, in the same me, max tw o Bluetooth® devices. 5.1 Pairing Bef ore using the F3MC unit with these devices, is necessary to run the pairing procedure.
ENGLISH - 15 ENGLISH - 16 5.4 Phone ps If tw o di erent phones are connected at the same me to a single F3MC unit, the fea tures “ Redialling las t number ” e “Voice dial” can be used only with the FIRS T c onnected phone. The second c onnected phone can only receive calls, or managed by hand c ommands directly on the phone.
ENGLISH - 17 ENGLISH - 18 6.2 Song sharing F3MC is equipped with the “SONG SHARING” f eatur e, to share the music s treaming among two Int erphone MC units. Start/Stop sharing Press UP (2) buon unl the beep to s tart/ stop the song sharing with In terphone “ A” (unit nr .
ENGLISH - 19 ENGLISH - 20 Appendix 1 Menu chart. INTERCOM PHONE MUSIC STRE AMING SET UP F3MC VOICE MENU DIA GRAM CALL ID on/o FULLF ACE HELMET /JET HELMET /A UTOMA TIC VOLUME CONTROL o VOICE ANS.
ENGLISH - 21 ENGLISH - 22 EQUIPMENT DISPOSAL INSTRUCTIONS FOR DOMESTIC USERS (Applicable within the European Union and those countries with separ ate collection systems) The marking shown on the product or its liter ature indicates that at the end of its life the product should not be disposed together with other household waste.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cellular Line F3MC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cellular Line F3MC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cellular Line F3MC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cellular Line F3MC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cellular Line F3MC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cellular Line F3MC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cellular Line F3MC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cellular Line F3MC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
