Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ESF 103.1 del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 9
ESF 1 03.1 Entsafter Juice Extr actor Licuador a Centrifugador a Juicepr essen Mehulinko Sokowirówka Odšt’avòovaè Gyümölcsentrifuga Aðï÷õìùôÞ Gebrauchsanweisung Operating instructions .
ESF103_neu_de.book Seite 1 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14.
2 1 ESF103_neu_de.book Seite 2 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14.
3 7 6 5 4 3 2 ESF103_neu_de.book Seite 3 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14.
g 8 g Dear Customer , Please read thi s instruction manual carefu lly . Please pay parti cular attention to the sa fety instructions. Retain it for future refer ence.
g 9 Assembling the juice extr actor Before fir s t use, the appliance parts should be cleaned (sect ion on “Dis- mantling and cleani ng”). 0 Place the appliance on a flat, dry work surface. Unwanted flex can be inserted into the flex compartment (Fig.
g 10 Hints on juice pr eparation Observe the fr eshness rule: Buy fr esh, extract fresh and drink fresh, to get the most vitamins fr om your fruit and vegetables.
g 11 Y o u can prevent the berries from squirting out if you feed them in so quickly that the fillin g shaft is always filled with berries. Only press them down very lightly . If the residues, e .g. from r aspberries or blackberries, appear too wet to you, you can put these through the juice extractor a second time.
AEG Hausgeräte GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 949 274 – 1203 ESF103_neu_de.book Seite 52 Montag, 15.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG ESF 103.1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG ESF 103.1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG ESF 103.1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG ESF 103.1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG ESF 103.1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG ESF 103.1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG ESF 103.1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG ESF 103.1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.