Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EE1000000 del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 24
EE1000000 EN OVEN USER MANUAL.
FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it.
CONTENTS 4 Safety information 7 Product description 8 Before first use 8D a i l y u s e 10 Using the accessories 10 Additional functions 10 Helpful hints and tips 19 Care and cleaning 21 What to do if.
SAFETY INFORMATIO N Before the installation and use, read this manual carefully: • For your personal safety and the safety of your property • For the respect of the environment • For the correct operation of the appliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it.
• Make sure that the appliance is installed below and adjacent safe structures. • Keep the minimum distances to the other appliances and units. • The appliance cannot be positioned on a base. • Built in ovens and built in cooking surfaces are attached with special connection system.
Care and clean ing • Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the appliance from the power supply. • Before maintenance, make sure that the appliance is cold. There is the risk of burns. There is the risk that the glass panels can break.
– Disconnect the appliance from the power supply. – Cut off the mains cable and discard it. – Discard the door catch. This prevents children or small animals from being closed in - side of the appliance.
Oven accessories • Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. • Baking tray For cakes and biscuits. BEFORE FIRST USE WARNING! Refer to "Safety information" chapter. Initial Cleaning • Remove all parts from the appliance. • Clean the appliance before first use.
Knob symbol, indicator or lamp (depends on the model - refer to the applian ce overview): • The indicator comes on when the oven heats up. • The lamp comes on when the appliance operates. • The symbol shows whether the knob controls one of the cooki ng zones, the oven func - tions or the temperature.
The automatic heat-up function heats the cooking zone with full power for some time. Activating heat-up function: 1. To activate the function turn the control knob clockwis e as far as possible (beyond the highest heat setting). 2. To continue the cooking process turn the control knob to set the temperature.
Heat setting Use to: Time Hints 1-2 Solidify: fluffy omelettes, baked eggs 10-40 min Cook with a lid on 2-3 Simmer rice and milkbase d dishes, heat - ing up ready-cooked meals 25-50 min Add at least t.
Baking in tins Type of baking Oven function Oven level Temperatur e °C Time Hours:Mins. Ring cake or brio - che Conventional Cooking 1 160-180 0:50-1:10 Madeira cake/ fruit cakes Conventional Cooking.
Type of baking Oven function Oven level Temperatur e °C Time Hours:Mins. Fruit flans (made with yeast dough/ sponge mixture) 2) Conventional Cooking 3 170 0:35-0:50 Fruit flans made with short pastry Conventional Cooking 3 170-190 0:40-1:00 Yeast cakes with delicate toppings (e.
Type of baking Oven function Oven level Temperatur e °C Time Hours:Mins. Small cakes (20per tray) Conventional Cooking 3 170 1) 0:20-0:30 1) Pre-heat the oven Tips on baking Baking results Possible c.
Dish Oven function Shelf position Temperature °C Time Hours:Mins. Stuffe d vegeta - bles True Fan Cooking 1 160-170 0:30-1:00 1) Pre-heat the oven Roasting Roasting dishes • Use heat-resistant ovenware to roast (please read the instructions of the manufacturer).
Veal Type of meat Quantity Oven function Shelf positi on Temperature °C Time mins. Roast veal 1 kg Conventional Cooking 1 110-220 90-120 Knuckle of veal 1.5-2 kg Conve ntional Cooking 1 200-220 150-180 Lamb Type of meat Quantity Oven function Shelf positi on Temperature °C Time mins.
Type of meat Quantity Oven function Shelf positi on Temperature °C Time mins. Turkey 4-6 kg Conventional Cooking 1 180-200 180-240 Fish Type of meat Quantity Oven function Shelf positi on Temperature °C Time mins. Whole fish 1-1.5 kg Conventional Cooking 1 210-220 40-70 Grilling Always grill with the maximum temperature setting.
Food to be grilled Oven level Grilling ti me(mins.) 1st side 2nd side Toast with topping 4 6-8 - 1) Pre-heat the oven Preserving Things to note: • Use only preserve jars of the same dimensions available on the market. • Do not use jars with twist-off and bayonet type lids, or metal tins.
CARE AND CLEANING WARNING! Refer to "Safety information" chapter. Notes on cleaning : • Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water and cleaning agent. • To clean metal surfaces use a usual cleaning agent • Clean the oven interior after each use.
Before you change the oven lamp: • Deactivate the appliance. • Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker. CAUTION! Put a cloth on the bottom of the interior of the appliance. It prevents damage to the lamp glass cover and the cavity.
Removing the oven door 1. Open the oven door as far as it goes. 2. Lift up clamping levers (A) on the two door hinges fully. 3. Close the oven door until the first posi - tion (angle approximately 45°). 4. Hold of the oven door with one hand on each side and pull it away from the oven at an upwards angle.
Problem Possible cause Remedy The cooking zones do not oper - ate Consult the operating instructions for the built-in cooking sur - face The oven does not heat up The oven is not switched on Switch on the oven (refer to chapter "Daily use") The oven does not heat up The fuse in the fuse box is re - leased Control the fuse.
23.
www.aeg-electrolux.com/shop 892944983 - D - 3920 10.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG EE1000000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG EE1000000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG EE1000000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG EE1000000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG EE1000000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG EE1000000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG EE1000000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG EE1000000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.