Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EX-TR100 del fabbricante Casio
Vai alla pagina of 127
Digital Camera E User’s Guide Thank you for purchasing this CASIO product. • Before using it, be sure to r ead the pr ecautions contained in this User’s Guide.
2 As you unpack your camera, check to make sur e that all items shown below are included. If anything is missing, contact your original retailer. Unpacking Digital camera USB-AC adaptor (AD-C53U) Power cord Strap USB cable Quick Start Guide * The shape of the power cord plug varies according t o countr y or geographic area.
3 • The contents of this manual are subject to change witho ut notice. • The contents of this manual have been checked at each step of the production process.
4 Contents Contents Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Read this first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General Guide .
5 Contents ❚❙ Using BEST SHOT 47 Shooting Clearer Snapshots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Multi SR Zoom) . . 48 Digitally Correcting for Overexposure and Underexposure . . . . . . (HDR) . . 49 Shooting with High S peed Night Scene .
6 Contents ❚❙ Using the Camera with a Computer 76 Things you can do using a computer ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Using the Camera with a Windows Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 ❚ View ing and S toring Image s on a Computer.
7 Contents ❚❙ Appendix 103 Precautions during Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Power Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 ❚ Charging .
8 The numbers in parentheses indicate t he pages w here each item is explained. General Guide 1 Frame (page 13) 2 LED light (page 55) 3 Lens 4 Microphone (pages 15, 46) 5 Speaker 6 Monitor screen (pag.
9 The monitor screen uses various indicators , icons, and values to keep you informed of the camera’s status. • The sample screens in this section are intended to show you the locations of all the indicators and figures that can appear on the monitor screen in various modes.
10 . Snapshot Viewing . Movie Playback 1 Tab (page 28) 2 Protect indicator (page 72) 3 Folder name/file name (page 93) 4 Snapshot image size (page 55) 5 Image menu icon (p age 67) 6 Image upload i con.
11 Quick Start Basics Quick Start Basics Your CASIO camera is packed with a powerful se lection of features and functions to make recording of digital images easier , in cluding the following five main functions.
12 Quick Start Basics Quick and easy image upload The camera includes built-in software ( CASIO Connection powered by Eye-Fi) that can be installed on a computer for simplifies uploading of image to an online service.
13 Quick Start Basics You can change the configuration of the ca mera by opening or closing the frame and rotating the monitor screen panel to suit shooting conditions. IMPORT ANT! • Do not apply strong pressure to the surface of the monitor screen.
14 Quick Start Basics Use the steps below to rotate th e monitor screen. NO TE • While holding the monitor screen panel as shown in the illustr ation, you can rotate it 180 degrees clockwise and 90 degrees counterclockwise . • The monitor screen panel can also be rotate d when the frame is closed.
15 Quick Start Basics You can open the frame and rotate the monitor sc reen for a variety of different styles. NO TE • When shooting hold the camera still. Carefully press the shutter button and take care to avoid all movement as th e shutter releases and for a few moments afte r it releases.
16 Quick Start Basics IMPORT ANT! • Take care to ensure that y our finger is not blocking or is not too close to the LED light. Fingers can cause unwanted shadows when shooting. The monitor screen of the camera is a t ouch panel. This means you can perform th e following operations by touching the screen with your fingers.
17 Quick Start Basics Squeeze Holding your thumb and forefinger against the screen as you bring them together. Use squeeze to reduce the size of the screen image. IMPORT ANT! • Never use a pointed or hard object to perfo rm screen operations. Doing so can damage the screen.
18 Quick Start Basics The built-in rechargeable lithium ion bat tery of the camera is not charge d when you purchase it. Perform the steps below to charge the batte ry before using the camera. You can use either of the two following methods to charge the batter y.
19 Quick Start Basics 5. Connect the USB cable to the camera. The back lamp should light red, indicating that charging has started. The back lamp will go out when charging is complete. • It takes about 130 minutes to bring a fully dead battery to a full charge.
20 Quick Start Basics . To charge using a USB co nnection to a compute r The camera’s battery is charged whenever the camera is connected directly to a computer with the USB cable. • Depending on the setup of your computer, you may not be a ble to charge the battery over a USB connection.
21 Quick Start Basics 4. With your computer turned on, connect the camera to i t. The camera’s bac k lamp will light red. After a short while, the camera will turn on automatically and the back lamp will light amber to indicate that charging has started.
22 Quick Start Basics Back Lamp Op eration 5. After chargi ng is complete, disconn ect the USB cable from the camera and then from the computer. NO TE • Even if you turn off the camera, the battery will continue to charge if there is a USB connection with a computer.
23 Quick Start Basics Checking the Current Battery Level As battery power is consumed, a battery i ndicator on the monitor screen indicates its current level as shown below. indicates battery power is low. C harge the battery as soon as possible. Recording is not possible when is i ndicated.
24 Quick Start Basics The first time you turn on the came ra, a screen appears for configuring the display language, date, and time settings. Failure to set the date and time correctly will cause the wrong date and time data to be recorded with ima ges.
25 Quick Start Basics NO TE • Each country controls its local time offs et and the use of summer time, and so they are subject to change. Though the camera has built-in memory that can be used to store images and movies, you probably will want to purchase a commercially available memory card for greater capacity.
26 Quick Start Basics 1. Press [ p ] (Power) to tu rn off the camera and then open the frame (page 13). 2. Hook your nail in to the groove of the memory card slot cover and pull the cover in the direction i ndicated by the arrow to open it. 3. Load a memory card.
27 Quick Start Basics You need to format a new memory card befor e using it for the first time. 1. Load a memory card (page 26 ). 2. Turn on the camera and then touch “MENU”. • If “MENU” is not displayed on the screen , touch the tab to display it (page 35).
28 Quick Start Basics . To turn on the camera Press [ p ] (Power). This will turn on the camera, which is indicated when the back lamp lights green, and enter the REC mode. Enterin g the REC Mode and PL AY Mode . To turn of f the camera Press [ p ] (Power).
29 Quick Start Basics Your camera has a variety of different recording modes to suit various shooting conditions and objectives (page 36). This section explains genera l shooting procedures using the auto recording mode. You can select one of tw o auto recording modes (Auto or Premium Auto) according to your digital imaging needs.
30 Quick Start Basics 1. Point the camera a t the subject. If you are using Premium Auto, text will appear in the lower right corner of the monitor screen describing the type of shot the camera has detected. • Touch the “+” or “–” mark on the top of the zoom bar to change the zoom factor (page 41).
31 Quick Start Basics NO TE • You also can shoot a snapsho t by touching a point on the monitor screen ( page 54). • You can specify the image size for snapshots.
32 Quick Start Basics Use the following procedure to view snapshots o n the camera’s monitor screen. • For information about how to play back movies, see page 63. 1. Touch “ p ” (PLAY) t o enter the PLAY mo de. This will display one of the snapshots cur rently stored in memory.
33 Quick Start Basics If memory becomes full, you can delete s napshots and movies you no longer need in order to free up storage and record mor e images. IMPORT ANT! • Remember that a file (image) delete operation cannot be undone. 1. In the PLAY mode , touch “ ú ” or “ õ ” to display the file you want to delete.
34 Quick Start Basics Operation • If unwanted light is shining directly onto the lens, shade the lens with your hand. Monitor Scre en when Shooting Snapshot s • Subject brightness conditions can cause monitor screen response to slow and can cause digital noise in the monitor screen ima ge.
35 Recording Images Recording Images Touching the monitor screen in the REC mode will display a screen for configuring REC mode settings. . To configure REC mode settings 2. Touch the item whose sett ing you want to change. • If there are no icons along the left side of the screen, to uch the tab to display them.
36 Recording Images The camera has a variety of different recording modes. 1. In the REC mode, touch the reco rding mode icon (page 29). • If the icon is not displayed on the screen, touch the tab to display it. 2. Touch the icon of the recording mo de you want to use.
37 Recording Images This feature applies HDR (High D ynamic Range, page 49) photography to transform snapshots into works of art that prov ide a greater degree of expression than conventional photography. 1. In the REC mode, touch the reco rding mode icon (page 29).
38 Recording Images . Adjusting the Level of the Art Effect You can specify one of three levels for application of the art effect. 1. For the recording mode, select “HDR Art”. 2. Touch “ART +2”. 3. Touch the level you want to select. • 0 (off) - +3 (strong) 4.
39 Recording Images 5. Press the shutter button the rest of the way down and a slide cursor will appear on the monitor screen. Slowly move the camera in the direction indicated by the arrow on the screen until the slid e cursor reaches the other end of its movement range (i.
40 Recording Images • If you shoot a moving subject, the camera may not be able to compose the panorama image properly. • With this REC mode, the LED light setting automatically becomes off.
41 Recording Images Your camera is equipped with various types of zoom: HD Zoom, SR Zoom, and digital zoom. The maximum zoom factor depends on the image size setting. 1. In the REC mode, touch the “+” or “–” mark on the top of the zoom bar to zoom.
42 Recording Images . Zoom Factor • The image deterioration point d epends on the image size (page 55) and recording mode (page 36). The smaller the image size, the high er the zoom factor you can use before reaching the image deterioration point.
43 Recording Images You can configure the camera so the monitor screen and lens are facing in the same direction. This means you can shoot with the self-timer as you compose the self-portrait on the mon itor screen. • When using the self-timer to shoot a self-portrait, select “Auto” or “Premium Auto” for the recording mode.
44 Recording Images The following procedure explains how to record a movie. • You can record a movie while one of the follow ing recording modes is selected. –A u t o – Premium Auto – BEST SHOT (High Speed Night Scene) 1. In the REC mode, touch “MENU” .
45 Recording Images 5. Touch “ b ” (Movie). This will start re cording. • Monaural audio is also recorded during movie recording while “Full HD” or “HD” is se lected for the movie quality setting. • Touching “ o ” while recording is in pr ogress will cause the remaining recording time and “R ” to appear.
46 Recording Images IMPORT ANT! • Spending a long time using movie record in g will cause the camera to become slightly warm to the touch. This is normal and does n ot indicate malfunction. • The camera also records audio along with Full HD and HD movies.
47 Using BEST SHOT Using BEST SHOT BEST SHOT provides you with a collection of sample “scenes” that show a variety of different types of shooting conditions. When you need to change the setu p of the camera, simply find the scene that matches wh at you are trying to achieve, and the camera sets up for it automatically.
48 Using BEST SHOT Multi SR Zoom uses super-resolution te chn ology and multiple Continuous Shutter (CS) images for higher quality and clarity across the entire image. For information about the zoom factor, see page 42. • When shooting with Multi SR Zoom, the camera may require more time for image data processing between shots.
49 Using BEST SHOT With HDR (High Dynamic Range), the camera shoots a series of CS images using different exposure settings and combines t hem into a final ima ge to correct for overexposure or underexposure of subjec ts of different brightness le vels.
50 Using BEST SHOT With High Speed Night Scene, the camera aut omatically detects shooting conditions. When you press the shutter button , the camera will record a burst o f images and merge them in a way that minimizes image blur due to low light conditions.
51 Using BEST SHOT A single press of the shutter button causes the camera to record multiple images and automatically combine them, which reduces image blur due to camera movement. 1. In the REC mode, touch “ b ” ( BEST SHOT). 2. Touch “High Speed Anti Shake” scene.
52 Using BEST SHOT With High Speed Best Selection, the camera automatically shoots a series of images, and selects the best one based on facial image blur, and facial expression ( whether the subject is smiling or blinking). 1. In the REC mode, touch “ b ” ( BEST SHOT).
53 Advanced Recording Settings Advanced Recording Settings The following are menu op erations you can use to configur e various camera settings. . Example Menu Screen Operation 1. In the REC mode, touch “MENU” . This will display the menu screen. • If “MENU” is not displayed on the screen, touch the tab to display it.
54 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * Touch Shutter You can use the procedure below to shoot a snapshot. 1. Touch “On”. 2. Point the camera a t the subject. 3. When you want to sh oot, touch the monitor sc reen. The camera automatically comes into focus and then shoots.
55 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * LED Use the LED light when shooting where lighti ng is dim. Th e effectiveness of the LED light is reduced the further you are from the subject. IMPORT ANT! • Do not turn on the LED light near a pe rs on’s eyes and do not allow anyone to look directly into the light.
56 Advanced Recording Settings • Available image sizes are limited for some functions as noted below. . Pixels A digital camera image is a collection of small dots called “pixels”. The more pixels there are in an image, the more detail there will be.
57 Advanced Recording Settings Image Size Selection Tips Note that larger images have more pixe ls , so they take up more memory space. • For information about image size and number of images that can be stored, see page 121.
58 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * EV Shift You can manually adjust an image’s exp osure value (EV value) before shooting it. • Exposure Compensation Range: –2.0 EV to +2.0 EV • Unit: 1/3 EV 1. Touch a level you want to set.
59 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * Wh ite Balance You can adjust white balance to match the source of light available where you are shooting and avoid the blue cast that results when shooting outdoors when it is cloudy, and the green cast that results when shooting under fluorescent lighting.
60 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * ISO ISO sensitivity is a measur e of sensitivity to light. • Higher ISO sensitivity values tend to result in digital noise in images. • Since higher ISO sensitivity values te nd to result in digital noise in images, the camera performs a noise filtering process.
61 Advanced Recording Settings Procedure Enter the REC Mode * MENU * Focus Changing to a different focus mode can help to achieve better focus. *1 The focus ran ge is the dist ance from th e lens surfac e. *2 The distanc e depends on sh ooting condi tions.
62 Advanced Recording Settings Using Focus Lock “Focus lock” is a technique you can use when you want to compose an image in wh ich the subject you want to focus on is not within the focus frame in the center of the screen. 1. Align the monitor screen ’s focus frame with the subject you want to focus on and then half-press the shutter button.
63 Viewing Snapshots and Movies Viewing Snapshots and Movies See page 32 for the procedure for viewing snapshots. 1. Touch “ p ” (PLAY) t o enter the PLAY mo de. • You can also enter t he PLAY mode by touc hing the tab an d then “ p ” (PLAY) that appears.
64 Viewing Snapshots and Movies Movie Playback Controls • Playback may not be possible for movies not recorded with this camera. Pause/Play Touch “ | ” (pause) or “ 6 ” (play). Fast forward/ Fast reverse During playback, touch “ { ” (fast reverse) or “ } ” (fast forward).
65 Viewing Snapshots and Movies The Movie Editing feature lets you cut out a specific part of a movie. 1. Enter the PLAY mode and then start playback of the movie you want to edit. 2. When playback reaches the location where you want to cu t, touch “ | ” to pause.
66 Viewing Snapshots and Movies 1. Touch “ p ” (PLAY) t o enter the PLAY mo de. 2. Touch “ ú ” or “ õ ” or drag upwards or downwards to display the panorama image you want to view. • To scroll at high speed, touch and hold “ ú ” or “ õ ”.
67 Viewing Snapshots and Movies You can use the slideshow mode to automatical ly scroll throu gh all of the images in camera memory. 1. In the PLAY mode , touch “ q ” for the playback mode. This will start the slideshow. •I f “ q ” is not displayed on the screen, touch the tab to display it.
68 Viewing Snapshots and Movies Snapshots can be zoomed on the monitor screen up to 8X. • The actual available zoom factors dep end on the size of the original image. 1. In the PLAY mo de, touch “ ú ” or “ õ ” or drag left or right to display the image you want to view.
69 Viewing Snapshots and Movies Use a commerciall y available HDMI cable to connect the camera to the TV. • Use a commercially available HDMI cable that is marked with the logo shown to the right.
70 Viewing Snapshots and Movies 5. Turn on the camera. The camera monitor screen will shows a remote con troller image. The TV screen will sho w a recorded image. • The contents of the remote controller image will depend on the type of image that is displayed on the TV screen.
71 Other Playback Functions (PLAY) Other Playback Functions (PLAY) The following are menu op erations you can use to configur e various camera settings. . Example Menu Screen Operation 1. In the PLAY mode , touch “MENU”. This will display the menu screen.
72 Other Playback Functions (PLAY) Procedure Enter the PLAY Mode * MENU * Protect You can protect images to prevent them from being delet ed. • A protected image will be indicated by “ › ”. IMPORT ANT! • Note that even if a file is protected, it will be deleted if you perform the format operation (page 101).
73 Other Playback Functions (PLAY) Procedure Enter the PLAY Mode * MENU * Rotation 1. Touch “ ú ” or “ õ ” or drag upwards or down wards to display the image you want to rotate. 2. Touch “Rotate”. This will rotate the image 90 degre es to the left.
74 Printing Printing There are a variety of different ways to prin t images stored on a computer. This section shows one sta ndard printing example. . Printing on a W indows Computer 1.
75 Printing . Printing on a Macintosh 1. Use the procedure under “Connecting t he Camera to Your Computer and Saving Files” (page 88) to stor e the image you want to print, and then display the image on your Macintosh screen. 2. Click “File” and then “Print”.
76 Using the Camera with a Computer Using the Camera with a Computer You can perform the operations described below while the camera is connected to a computer. * Windows only The procedures you need to per form when us ing the camera with your computer and when using the software are differen t for Windows and the Macintosh.
77 Using the Camera with a Computer Install the required software in acco rdance with the version of Windows you are running and what you want to do. * Photo Transport will not run und er 64-bit versions of Windo ws OS.
78 Using the Camera with a Computer . Computer System Req uirements for Softwa re Information about computer system requir ements can be found under “Computer System Requirements for Software (For Windows)” o n page 114 of this manual. . Precautions for Windows Use rs • The software requires Administrator privileges to run.
79 Using the Camera with a Computer 3. Use the USB cable that comes with the camera to connect it to your comput er. The camera will turn on automatically and battery charging will start (page 20). • The camera may not turn on automatically in the case of certain computer models or connection conditions.
80 Using the Camera with a Computer 8. Windows 7, Windows Vista users: Cl ick “Start” and then “Documents”. Windows XP users: Click “Sta rt” and then “My Documents”. • If you already have a “DCIM” folder in “Documents” (Win dows 7, Windows Vista) or “My Documents” (Windows XP), the next step will overwrite it.
81 Using the Camera with a Computer To play back a movie, first copy it to you r computer and then double-click the movie file. Some operating systems may not be able to pla y back movies. If this happens, you need to install separately available softwar e.
82 Using the Camera with a Computer If you want to transfer images from your computer to the camera, install Photo Transport on your computer. Photo Transpor t can be downloaded fro m the following website: http://di.casio.com/ . To instal l Photo Transport 1.
83 Using the Camera with a Computer . To transfer compu ter screen captu res to the camera 1. Connect the camera to yo ur computer (page 78). 2. On your computer, clic k the following: Start * All Programs * CASIO * Photo Transport. This starts up Photo Transport.
84 Using the Camera with a Computer Installing the CASIO Connection powere d by Eye-Fi that comes with the camera on your computer makes it possible to upload image data (photographs and movies) to an online service. . To install CASIO Con nection powered by Eye-Fi on your compute r 1.
85 Using the Camera with a Computer 8. Configure online service settings for the image data you want to upload. Clicking the icon to the right of the EX-TR100 camera icon will enable configuration of settings for uploading im age data to Picasa, Facebook, Flickr, or other popular online services.
86 Using the Camera with a Computer 5. After selecting all of the images you want to upload, touch “OK”. 6. Touch “Exit”. 7. Turn off the camera and then use th e USB cable that c omes with the camera to connect it to your computer.
87 Using the Camera with a Computer Install the required software in acco rdance with what version of the Macintosh OS you are running and what you want to do.
88 Using the Camera with a Computer IMPORT ANT! • The camera does not support operation with Mac OS 8.6 or earlier, or Mac OS X 10.0. Operation is supported with Mac OS 9, X (10.1, 10.2, 10.3, 10.4, 1 0.5, 10.6) only. Use the standard USB driver that comes with your supported operating system.
89 Using the Camera with a Computer 3. Use the USB cable that comes with the camera to connect it to your Macintosh. The camera will turn on automatically and battery charging will start (page 20). • The camera may not turn on automatically in the case of certain computer models or connection conditions.
90 Using the Camera with a Computer . To view copied images 1. Double-click the camera’s drive icon. 2. Double-click t he “DCIM” fo lder to open it. 3. Double-click the folder that contai ns the image s you want to view. 4. Double-click the image file you want to vie w.
91 Using the Camera with a Computer You can use QuickTime, which comes bundled with your opera ti ng system, to play back movies on a Macintosh. To play back a movie, first cop y it to your Macintosh and then double-click the movie file.
92 Using the Camera with a Computer Shooting with an Eye-Fi wireless SD memor y card loaded in the camera makes it possible to transfer image data automatically to a computer via wireless LAN.
93 Using the Camera with a Computer The camera creates a file each time you shoo t a snapshot, record a movie, or perform any other operation that stores data. Files are grouped by storing them in folders. Each file and folder has its own unique name.
94 Using the Camera with a Computer . Memory Folder Structure DCIM Folder Recording Folder Image File Movie File Recording Folder Recording Folder . Supported Imag e Files • Image files shot with this camera • DCF-compliant image files This camera may not be able to display an image, even if it is DCF-compliant.
95 Other Settings (Set Up) Other Settings (Set Up) This section explains menu items that you can use to configure settings and perform other operations in both the REC mode and PLAY mode. Procedure MENU * Setup * Screen You can use the following procedu re to change the brightness of the monitor screen.
96 Other Settings (Set Up) Procedure MENU * Setup * Sounds • Setting a volume level of 0 mutes output. Procedure MENU * Setup * Timestamp You can configure the camera to stamp the recording date only, or date and time in the lower right corner of each snapshot.
97 Other Settings (Set Up) Procedure MENU * Setup * World Time You can use the World Time scre en to view the current time in a zon e that is different from your Home City when you go on a trip, et c. World Time disp lays the current time in 162 cities in 32 time zones around the globe.
98 Other Settings (Set Up) Use this procedure to specify the time disp layed by the camera for your home city and destination. 1. Touch “Time”. 2. Touch “Home” or “Destinati on”. This will configure the time setting of the location you touched in the pr evious step.
99 Other Settings (Set Up) Procedure MENU * Setup * Date Style You can select from among three different styles for the d ate. Example: July 10, 2012 Procedure MENU * Setup * Languag e . Specify the displa y language you want. 1. On the menu screen, touch “Se tup”.
100 Other Settings (Set Up) Procedure MENU * Setup * Calibrate TP Calibrate the touch panel whenever a touch oper ation does not produce the desired results or if touch panel response is poor. 1. Touch “Start”. 2. Touch the centers of each of the four cross marks “+” as they appear on the screen.
101 Other Settings (Set Up) Procedure MENU * Setup * Format If a memory card is load ed in the camera, this operation will for mat the memory card. It will format built-in memory if no memory card is loaded. • The format operation will delete all conten ts on the memor y card or in built-in memory.
102 Configuring Monitor Scre en Settings Configuring Monitor Screen Settings Normally, the camera automatically detects its current or ientation and changes the icon and recorded image orientation accordingly. Note, however that the camera may not be able to detect its orientation correctly if it is pointed straight downwards.
103 Appendix Appendix . Avoid Use While In Motio n • Never use the camera to record or pl ay back images while operating an automobile or other vehicle, or while walking. Lookin g at the monitor while in motion creates the risk of serious accident. .
104 Appendix . Water and Fore ign Matter • Water, other liquids, or foreign matter (e specia lly metal) getting inside the camera creates the risk of fire and electric shock. Immediately perform the following steps whenever any of the above symptoms are pr esent.
105 Appendix . Backing Up Important Data • Always keep backup copies of important data in camera memory by transferring it to a computer or other storage device.
106 Appendix . Battery Life • Battery continuous operation times provided in this manual represent the approximate amount of time before the camera turns off due to low b attery power when being powered by the battery under normal temperature (23°C (73°F)).
107 Appendix . Lens • Never apply too much force when cle aning the surface of the lens. Doing so can scratch the lens surface and cause ma lfunction. • You may sometimes notice some distortion in certain types of images, such as a slight bend in lines that should b e straig ht.
108 Appendix . Other Precaution s The camera becomes slightly warm dur ing use. This is normal and does not indica te malfunction. . Copyrights Except for your own person al enjoyment, unau thorized use of snapshots or movies of images whose rights belong to others, without the permission of the right ho lder, is forbidden by copyright laws.
109 Appendix . If the camera’s back lamp st arts flashing red... If the back lamp starts flashing red during c har ging, it means that further cha rging is not possible for one of the reasons below. Per form the actions described below to correct the problem and then try charging ag ain.
110 Appendix . Precautions during Use • Operation provided by a battery under cold conditions is always less than operation under normal temperatures. This is due to t he characteristics of the battery, not the camera. • Charge the battery in an area where the temper ature is within the range of 5°C to 35°C (41°F to 95°F).
111 Appendix When disposing of the camera, be sure to first remove its built-in lithium ion battery and send it in for recycling. IMPORT ANT! • The battery of this camera is built-in and cannot be replaced by you. Contact your retailer or a CASIO authorized service center to have the battery replace d.
112 Appendix 7. Pressing the edge of the battery in the direction indicated by the arrow, lift the battery to remo ve it. . Old Rechargeable Battery Handlin g Precautions • Insulate the positive and negativ e terminals with tape, etc. • Do not peel the covering off of the battery.
113 Appendix . Memory Card Handling Prec autions Certain types of memory cards can slow down processing speeds. In particular, you may experience problems saving high-qualit y (Full HD an d HD) movies.
114 Appendix Computer system requiremen ts are different for each of the applications. Be sure to check the requirements for the particular a ppl ication you are trying to use. Note that the values provided here are minimum r equirements f or running each application .
115 Appendix The tables in this section show the initia l default sett ings on menus that appear in the REC mode and PLAY mode when you reset th e camera (page 101). • A dash (–) indicates an item whose setting is not reset or an item for which there is no reset setting.
116 Appendix When things don’t go rig ht... Troubleshooting Problem Po ssible Cause an d Recommended Act ion Power Supply Power does not turn on. 1) T he battery of new c amera is no t charge d. Charge t he batter y before usin g the camer a. 2) T he camera bat tery may be dead .
117 Appendix The LED light doe s not light. 1) I f the batter y is dead, charge it (p age 18). 2) L ED light oper ation is disa bled autom atically wh enever you are shooti ng with a BEST SHOT sce ne, HDR Art an d Slide Panorama. Se lect a diffe rent recordi ng mode (pag e 36).
118 Appendix Playback The color of the playback i mage is different fr om what appears on th e monitor scr een when shooti ng. Sunlight o r light from anot her source may be shining d irectly into the len s when you are shoo ting. Position the camer a so sunlight do es not shine direct ly into the lens.
119 Appendix Language sel ection screen appea rs when the camera is turned on. 1) Y ou did not conf igure init ial settin gs after pu rchasing the camera or th e camera may have been left with a dead battery. Chec k the camera setu p (pages 24, 98). 2) T here may be a pr oblem with the camera’s memory d ata.
120 Appendix Display Messages ALERT The camera’s protection f unction may have activated because camera temperature is too high. T urn off the camera and wait until it cools down before trying to use it again. Battery is low. Battery power is low. Card ERROR There is something wrong with the memory card.
121 Appendix Snapshot The card is locked. The LOCK switch of the SD, SDHC, or SD XC memory card loaded in the camera is in the locked position. You cannot store images to or delete images from a memory card that is locked. There are no files. There are no files in built-in memory or on the memory card.
122 Appendix Movies *1 Built-in memory capacity after formatting *2 The above valu es are based on use of a PRO HIGH SPEED SD memory card (Panasonic Corporati on).
123 Appendix Specifi cations File Forma t Snapshots: JPEG (Exif Version 2.3; DCF 2.0 standa rd) Movies: MOV format, H.264 /AVC standard , IMA-ADPCM (mon aural) Recordin g Media Bu ilt-in Memory (I mage Storage Area : 34.
124 Appendix Shutter Spe ed Snapshot (Aut o): 1/10 to 1 /16000 second Snapshot (Pr emium Auto): 1 t o 1/16000 se cond * May differ du e to the camera se tup.
125 Appendix Approximate Battery Life All of the values provided below represent the approximate amount o f time under normal temperature (23°C (73°F )) before the camera turns off. These values are not guaranteed. Low temperatures shor ten battery life.
126 Appendix . USB-AC adaptor (AD-C53U) • Power cord precautions for use in Singapore The power cord set is not supplied. The power cord used must comply with relevant national and/or international sta ndards. Input Power 10 0 to 240 V AC, 50/60 Hz, 100 mA Output Po wer 5.
CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MA1106-B MF.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Casio EX-TR100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Casio EX-TR100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Casio EX-TR100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Casio EX-TR100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Casio EX-TR100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Casio EX-TR100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Casio EX-TR100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Casio EX-TR100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
