Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HPK-100 del fabbricante Carson
Vai alla pagina of 8
Carson Manufac turing Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carson-mfg.com HPK-100 HORN SYSTEM INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS This product is legal in most state s. Please consult your sta te/local vehicle codes to ensure compliance with v ehicle horn regulations.
Page 2 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A GENERAL DESCRIPTION The HPK-100 is a complete electronic simulated air-horn system. The sy stem include s an ampli- fier with match ing speaker along w ith a switch panel.
HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 3 of 8 CP5060A 02/0 4/10 INSTALLATION Proper installation of the system is essential for years of safe , reliable operation.
Page 4 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A MOUNTING Amplifier Select a location for the amplifi er in an area such as the driver compartm ent firew all, under a seat, etc. Mounting the amplifier in the en gine compar tment or in an area directly exposed to weather is not recommend ed.
HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 5 of 8 CP5060A 02/0 4/10 ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended.
Page 6 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED (NOT USING SWITCH PANEL) NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended.
HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 7 of 8 CP5060A 02/0 4/10 SERVICE The complete syste m consists of the amplifier , speaker, and sw itch panel components al ong with the wiring and electrical connection s. A blo wn fuse on the amplifier does not necessarily mean the amplifier is bad.
Page 8 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A See www.carson-mfg.com for addition al information. or contact our Service Department at: E-mail service@carson-mfg.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Carson HPK-100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Carson HPK-100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Carson HPK-100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Carson HPK-100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Carson HPK-100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Carson HPK-100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Carson HPK-100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Carson HPK-100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.