Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Horn System del fabbricante Carson
Vai alla pagina of 8
Carson Manufac turing Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carson-mfg.com HPK-150 HORN SYSTEM WITH W A TERPROOF AMPLIFIER INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS This product is legal in most state s.
Page 2 of 8 HPK-150 Installati on and Opera ting Instructions 02/05/ 10 CP5061A GENERAL DESCRIPTION The HPK-150 is a comple te electronic simulated air-horn system. The system include s a water- proof amplifier with matching speaker along with a switch panel .
HPK-150 Install ation and Opera ting Instructions Page 3 of 8 CP5061A 02/0 5/10 INSTALLATION Proper installation of the system is essential for years of safe , reliable operation.
Page 4 of 8 HPK-150 Installati on and Opera ting Instructions 02/05/ 10 CP5061A MOUNTING Amplifier The amplifier is waterproof a nd may be locate d under hood in the engine compartment or other areas. Allow clear ance for wiring. Inspect behind mounting area for cleara nce.
HPK-150 Install ation and Opera ting Instructions Page 5 of 8 CP5061A 02/0 5/10 ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended.
Page 6 of 8 HPK-150 Installati on and Opera ting Instructions 02/05/ 10 CP5061A ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED (NOT USING SWITCH PANEL) NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended.
HPK-150 Install ation and Opera ting Instructions Page 7 of 8 CP5061A 02/0 5/10 SERVICE The complete syste m consists of the amplifier , speaker, and sw itch panel components al ong with the wiring and electrical connection s. A blo wn fuse on the amplifier does not necessarily mean the amplifier is bad.
Page 8 of 8 HPK-150 Installati on and Opera ting Instructions 02/05/ 10 CP5061A RETURN If you have any questions concer ning this or any other Carson pr oduct, please contact our Technical Ser vice Department at (888) 577-687 7. Many issues can be h andled over the ph one.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Carson Horn System è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Carson Horn System - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Carson Horn System imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Carson Horn System ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Carson Horn System, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Carson Horn System.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Carson Horn System. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Carson Horn System insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.