Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Z50 del fabbricante ViewSonic
Vai alla pagina of 18
User Guide Guide de l’utilisateur (International Spanish ) (Brazilian P or tuguese) W ith Plug & Play ✘ 15" (13 .8" V iewabl e Diago nal) Z50 Color Monitor Powered by V iewSonic ®.
Contents E N G L I S H Opti ques t Z50 1 Electronic Warranty R egistration ........................................... 2 For Y our Records .................................................................. 2 Getting Starte d Package Contents .........
E N G L I S H 2O p t i q u e s t Z 5 0 Cop yright © V ie wSonic C orporati on, 200 0. All righ t reserv ed. Macintosh and Power Macintosh are registered trademark s of Apple Comput er , Inc.
E N G L I S H Opti ques t Z50 3 Getting Star ted Congratu lations o n your purchase of a Optiquest Z50 color monit o r. Important! Save the original box and all pac king material f or futu re shipping needs. NO TE: T his prod uct was des igne d for ope ratio n in t he magn etic fields of th e hemis phere where i t was pur chased.
E N G L I S H 4O p t i q u e s t Z 5 0 Quick Installation 1 Con nect vi deo ca ble Make sure both the monitor and computer are p owered OFF . Connect the video cable to the compute r . Macintosh use rs: Models older than G3 require a Macintosh adapter .
E N G L I S H Opti ques t Z50 5 Using the Monitor Setting the Tim ing M ode Setting the timing mo de is important for maximizing the qu ality of the screen image and minimiz ing eye strain. The tim ing mode consists of t he res o lu t i o n (exam ple 800 x 600) and refre sh ra t e (or vertical frequency; example 75 Hz).
E N G L I S H 6O p t i q u e s t Z 5 0 Adjusting t he Sc reen Im age Beginning with the Main Menu shown belo w , use the buttons on the front control panel to adjust th e O nView ® controls which display on the screen.
E N G L I S H Opti ques t Z50 7 T o adjust the screen image: 1 T o display the Main Menu (parts 1 and 2 shown below), press bu tton [ 1]. 2 T o select a contr ol you w ant to adj ust, press t he arr ow buttons on t he front control panel of yo ur monitor ( ▼▲ ) a nd scr oll th rough t he choi ce s.
E N G L I S H 8O p t i q u e s t Z 5 0 Main Menu Controls The men u items shown below can be adj usted by using the arro w buttons ( ▲▼ ) on t he fron t of yo ur mon itor . Control Explanation Contr ast adjusts the difference between the image background (black lev el) and the fo reground (white lev el).
E N G L I S H Opti ques t Z50 9 ViewMete r ® displays information about the video signal coming f rom your comp uter’ s graphics c ard. This incl udes: the refre sh r at e (or V ertical Frequency , displayed as “ FV”) and the scan rate ( or Horizontal Freq uency , display ed as “FH”).
E N G L I S H 10 Opti quest Z50 Other Inf ormation Preset Timin g Modes Recommended T iming Mod e fo r this monitor is: VESA ® 800 x 600@ 75 Hz 1 Ma cint osh mo del s prior to G 3 requ ire a Mac into sh ad apt er . To orde r a Maci ntosh adap ter, cont act ViewSonic Customer Support.
E N G L I S H Opti ques t Z50 11 T r oubleshoo ting No po wer • Make sure powe r button ( or switch) is ON. • Ma ke sure A /C power cord is sec urel y connect ed to t he back of the mon itor an d to a power outlet .
E N G L I S H 12 Opti quest Z50 Customer Su ppor t F or the most exp edient answer t o you r question, do the fol low ing: 1. Check T r ouble shoot ing (on the previ ous page) . 2. For assistance contact your resel l e r. 3. For further assistance see the contact information listed bel ow.
E N G L I S H Opti ques t Z50 13 Cleanin g the M onitor • MAKE SURE THE MONITOR IS T URNED OF F. • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIREC TLY ONTO THE SCREEN OR CAS E. T o clean the screen: 1 W ipe the screen with a clean, soft, lint-f ree cloth. This remove s dust and other particles.
E N G L I S H 14 Opti quest Z50 Limited W arranty OPTIQUEST MONITOR S What the warra nty co vers: ViewSonic ® warr ants its products to be free from def ects in mater ial and workmanship durin g the warrant y period.
E N G L I S H Opti ques t Z50 15 Appendi x P ower Cor d Sa fety Guideli nes CAUTION: Use a power cable that is pr ope rly grounded. Al ways use the AC cords listed for each count r y. In other areas, use an AC cord which meets local safet y standards.
E N G L I S H 16 Opti quest Z50 FCC Information This equipmen t has bee n tested a nd found to comply with the l imits for a Class B digital device, pursuant to par t 15 of the FCC R ules. These limits are d esigned to provide reasonable protection agains t harmful interf erence in a residential installation.
381 Brea Canyon Road W alnut, CA 9178 9 T el (909) 869 -7976 T el (800) 888 -8583 9/2000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ViewSonic Z50 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ViewSonic Z50 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ViewSonic Z50 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ViewSonic Z50 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ViewSonic Z50, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ViewSonic Z50.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ViewSonic Z50. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ViewSonic Z50 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
