Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 169121 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 16
Food Chopper Hachoir g For Customer Assistance Please Call: 1-877-556-0973 Pour l’assistance à la clientèle, veuillez composer le : 1-877-556-0973 840102200 840102200 ENv00.qxd 6/7/02 9:02 AM Page 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.
3 2 14. Be certain cover is securely locked in place before operating appliance. 15. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism. SA VE THESE INSTRUCTIONS! Consumer Safety Information This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug.
5 Parts and Features “Chill Then Serve” Lid Cover Blade Base Bowl LOW and HIGH Speed Pulse Buttons READY Light 7 6 5 4 3 2 1 5 2 3 4 1. Before first use, wash cover , bowl, and blade in hot, soapy water . Blade is sharp; handle carefully . Rinse and dry .
7 6 Chopping T ips • The bowl has a capacity of 3 cups. For liquid ingredients, do not exceed 1 3 ⁄ 4 cups (MAX LIQUID FILL line on bowl). • For more control, process by pressing the LOW or HIGH pulse button briefly then releasing. Check consistency and continue if desired.
9 8 Brie with Apple Chutney 1 ⁄ 4 cup pecans 2 Winesap or Granny Smith apples, peeled, cored, and cut in chunks 2 tablespoons butter Chop pecans on HIGH and set aside. Place chunks of apple in chopper and pulse on HIGH until coarsely chopped. In a skillet over medium heat, melt butter then add apples.
11 Hot Chicken Salad 1 slice bread 1 pound cooked chicken (about 3 cups chopped) 1 rib celery , cut into 1-inch chunks 1 small green pepper , cored seeded, cut in chunks 3 hard cooked eggs, peeled, cut in fourths 3 ⁄ 4 cup almonds 1 ⁄ 2 cup mayonnaise 10 3 ⁄ 4 ounce can cream of chicken soup, undiluted T ear bread into 6 pieces.
13 12 V egetarian Chili 2 teaspoons vegetable oil 1 large onion, cut in chunks 1 red bell pepper , seeded and cut into chunks 1 green bell pepper , seeded and cut into chunks 1 clove garlic, peeled 1 tablespoon chili powder Place a large saucepan over medium-high heat.
14 T wo-Y ear Limited Warranty What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. What will we do? • Provide you with a new one. How do you make a war ranty claim? • Save your receipt.
15 Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base dans l’eau ou autre liquide.
17 16 Pièces et caracteristiqes Couvercle « faire refroidir et servir » Couvercle Couteau Base Bol Boutons d’impulsion – vitesses LOW (basse) et HIGH (élevée) Témoin READY (prêt) 7 6 5 4 3 2 1 5 2 3 4 6 1 7 13. Pour réduire le risque de blessure, ne jamais placer le couteau sur la base sans d’abord mettre le bol bien en place.
19 18 Conseils de hachage • Le bol a une capacité de 3 tasses. Pour les ingrédients liquides, ne pas dépasser 1 3 ⁄ 4 tasse (MAX LIQUID FILL ligne d’indication sur le bol). • Pour un meilleur contrôle, traiter en appuyant sur le bouton d’impulsion LOW ou HIGH brièvement et en le relâchant.
21 20 Nettoyage du hachoir 1. Laver le couvercle, le bol et le couteau dans de l’eau chaude savonneuse. Le couteau est coupant; le manipuler prudem- ment. Rincer et sécher . Le couvercle, le bol et le couteau peuvent également être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
23 22 Recettes Salsa La moitié d’un petit oignon 2 gousses d’ail 1 ⁄ 4 tasse de feuilles de coriandre 1 piment banane doux, égrainé Combiner l’oignon et l’ail dans le hachoir . Hacher au réglage d’impulsion à HIGH. Mettre dans un bol allant au micro- ondes et chauffer à High pendant 1 minute.
25 24 Linguini aux fines herbes 2 1 ⁄ 2 oz de fromage Parmesan frais ( 1 ⁄ 2 tasse râpé) 1 ⁄ 4 tasse de feuilles de basilic frais 2 c. à soupe d’origan frais 2 gousses d’ail 1 carotte 1 petit oignon Couper le fromage en cubes de 1 ⁄ 2 po.
27 26 Service à la clientèle Si vous avez une réclamation en vertu de cette garantie, veuillez composer le numéro de l’assistance à la clientèle.
28 Que couvre la garantie ? • T out vice de matériau ou de fabrication. Pendant combien de temps après l’achat initial ? • Deux ans. Que ferons-nous ? • Nous vous fournirons un appareil neuf. Comment faire une réclamation ? • Conservez votre reçu.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE 169121 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE 169121 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE 169121 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE 169121 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE 169121, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE 169121.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE 169121. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE 169121 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
