Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PROTECT A del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 18
1 PROTEC T A. PROTEC T A. PROTEC T A. PROTEC T A. PROTECT A. 1000 PROTECT A. 1400 OPERATING INS TRUCTION UPS.
2 1 Notes on these Operating Instructions Duty to Provide Information Th e se o p e r at i n g i n st r u c t io n s w i l l h el p y o u to i n st a l l a n d op er a te th e U ni n te rr u pt i b l e P ow e r S up p ly (U P S ), PR O TE C T A . 1 00 0 o r P RO TE C T A .
3 etc. entered into b y AEG and i ts represent atives wit hout pr ior notification in the event of maintenance an d repair work being carried out with a nything other than original AEG spare parts or spare parts purc hased by AEG.
4 1.1 Declaration of Conformity.
5 2 Safety 2.1 Important Safety Instructions Read these operatin g instructions c arefull y prior to commiss ioning of the P ROT ECT A. UPS and observe the safety instructions! Only use the unit if it.
6 The output m a y be live, even if the UPS is not connected to the m ains suppl y, as the UPS has its own internal po wer suppl y (battery)! For hea lth and safety r easons, the unit must be earthed correctl y! PROTECT A.
7 ♦ Never conn ect the m ains input to the UP S output! ♦ Ensure that no fluids or for eign bodies can p enetrate the UPS! ♦ Do not b lock the side air vents of the unit! Keep children awa y fro.
8 Batteries c an caus e electric shocks and high short-circuit currents. Therefor e, take the follo wing s afety precautions when work ing with batteries: ♦ T ake off watches, rings and other metall.
9 3 System Descrip tion i PROTECT A. is an uninterr uptible p ower suppl y (UPS) f or essential loads s uch as pers onal computers (PCs) or I SDN telecomm unication equipment and s imilar devices . It consists of: ♦ Mains f ilter in the m ains input incl.
10 effective protection against mains vol tage peaks and high- frequency faults. In c ase of sustained m ains undervo ltage or ov ervoltage within defined ranges, the auto m atic volta ge regulator (A.
11 4 Set-Up and Oper ation Installing the UPS is as easy as follo wing the steps sho wn. 4.1 Inspection Remove the UP S f rom its pack aging a nd ins pect it for damage that m ay h ave occurred dur ing shipping. If an y damage is discovered, r epack the unit and return it to the place of purchase.
12 4.3 Charging This unit is shipped f rom the factor y with its in ternal batter y fully charged, however , som e power ma y be lost during shipping and the b atter y should be r echarge d pr ior to us e.
13 Use one m ore internet line cable and plug one end of the internet line cab le to the “Out” soc ket at the back of the PROTECT A. UPS. P lug the other end of the m odem input socket as sho wn.
14 After r emoving th e f ront c over, follow F ig. 2 ab ove to rem ove partition b y unscr ewing i t. Then f ollow Fig. 3 to remove the battery. 4.10 Shutdown- and UPS management soft ware The "CompuWatc h" softwar e specia lly developed f or these purposes by AEG continuousl y checks the m ains s upply and the UPS status.
15 In conjunction with the "intelligent" UP S, this ensur es that the availability of IT components and d ata securit y are guaranteed. The "CompuWatc h" shut down software s uppor.
16 5.1 Specifications MODELL PROTECT A. 1000 PROTECT A. 1400 Ty pe 1000 VA / 600 W 1400 VA / 840 W Input voltage 220 Vac / 230 Vac / 240 Vac Input voltage range without battery mode 170 – 280 Vac U .
17 6 T rouble shooting SYMPTOM C A USE REMEDY Missing battery Charge battery up to 4 hours Battery fault Replace with the same type of battery No LED display on the front pa nel Power sw itch not pres.
18 Guarantee certificate T y pe: …….…… ……………....... ................................ ............... Serial-no.: ………… …………..…… ………............. .................. Date of purchase: … …………..........
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG PROTECT A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG PROTECT A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG PROTECT A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG PROTECT A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG PROTECT A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG PROTECT A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG PROTECT A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG PROTECT A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.