Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 620 del fabbricante American Power Conversion
Vai alla pagina of 3
APC Smart-UPS 420/620 230 VAC User’s Manual 990-4200 Revision 1 12/97 Initial Start-Up To obtain warranty coverage, please fill out and return the warranty registration card now. Inspection Inspect the UPS upon receipt. Notify the carrier and dealer if there is damage.
Replacing the Battery This UPS has an easy to replace hot-swappable battery. Note: Please read the cautions in the APC Safety Guide . Replacement Batteries See your dealer or call the number in this manual for information on replacement battery kits. For 280 and 420 models, order RBC 2.
Service If the UPS requires service do not return it to the dealer! Follow these steps: 1. Use the Troubleshooting section of the Quick Reference Guide to eliminate common problems. 2. Verify that no circuit breakers are tripped. A tripped circuit breaker is the most common UPS problem! 3.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Power Conversion 620 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Power Conversion 620 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Power Conversion 620 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Power Conversion 620 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Power Conversion 620, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Power Conversion 620.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Power Conversion 620. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Power Conversion 620 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.